BREADTH in French translation

• largeur
• portée
• diversité
• ampleur
• vaste
• gamme
• envergure
• éventail
• de l'étendue
• étendue

Examples of using Breadth in English and their translations into French

And they use their breadth to help hosts
Et elles utilisent leur envergure pour aider les hôtes

The IFRC's breadth of experience can be used to address the causes and consequences of violence
La vaste expérience de la Fédération internationale peut être utilisée pour s'attaquer de plusieurs façons aux causes

of unusual breadth, he contributed to the structuring and construction of this interdisciplinary community.
d'une ampleur particulière, il a contribué à la structuration de cette communauté interdisciplinaire.

Genetic technologies being applied pre-natally to determine what counts as a viable human life are restricting the breadth of what we understand to be fully human.
Les technologies génétiques prénatales employées pour déterminer ce qui constitue une vie humaine viable réduisent la gamme de ce que nous considérons comme un être humain.

We have access to a breadth of distribution centers strategically positioned throughout North America.
Quadbridge a accès à un éventail de centres de distribution situés à des endroits stratégiques partout en Amérique du Nord.

The length and breadth of your experience makes you the right person to carry out the demanding
Votre longue et vaste expérience fait de vous une personnalité toute désignée pour mener à bien la lourde

Our breadth, diversity, economies of scale
Notre envergure, notre diversité, nos économies d'échelle

They are in the process of aggressively further expanding those brands, the breadth, and depth of their product SKUs,
L'entreprise est en train de développer de manière agressive ces enseignes, ainsi que la gamme et la variété de leurs produits

Panels, pools, breadth of mandate, and how to serve multi/interdisciplinary research.
Comités, bassins, étendue du mandat et façons de favoriser la recherche multidisciplinaire et interdisciplinaire.

The breadth of our background in litigation is an asset in negotiating equitable out-of-court settlements
Notre vaste expérience en litiges est un atout pour la négociation d'ententes extrajudiciaires équitables

With a product breadth that spans all sectors
Avec un éventail de produits qui englobe tous les secteurs

What I have particularly noticed with this work is its breadth and complexity, as well as the considerable internal effort that it takes to get it right.
L'aspect de ce travail que j'ai remarqué plus particulièrement est son envergure et sa complexité, ainsi que l'effort interne considérable nécessaire pour le mener à bien.

The objectives of this subprogramme are to increase readership of United Nations publications in all formats and to increase understanding of the breadth of its activities.
L'objectif de ce sous-programme est d'accroître le lectorat de l'ensemble des publications des Nations Unies et sa compréhension de la gamme des activités de l'Organisation.

Breadth of curriculum, including an evaluation of gender-sensitive, non-discriminatory content,
Étendue du programme, incluant une évaluation du contenu sensible au genre

Breadth of Job Search Claimants under 25 years of age appear to employ job-search methods similar to their older counterparts.
Éventail de la recherche d'emploi Les prestataires âgés de moins de 25 ans semblent faire usage de méthodes de recherche d'emploi de la même façon que leurs homologues plus âgés.

Our team of dedicated specialists combine their breadth of experience with a range of targeted services to serve
Notre équipe de spécialistes dévoués joignent leur vaste expérience à une variété de services ciblés

is 27.5m high, with a breadth of 7.4m and weighs 90t.
est haut de 27,5 m, avec une envergure de 7,4 m, et il pèse 90t.

How globally distributed is the community(breadth, level of importance)(this may not apply if the community is territorial); and.
La répartition mondiale de la communauté(étendue, niveau d'importance)(ceci ne s'applique pas en cas de communauté territoriale); et.

depth in the ground 5 m, breadth 9.60 m,
enfoncement dans le sol 5 m, envergure 9,60 m,

Working with other project areas of the CEC has led to thematic maps that display a breadth of environmental information on a continental scale.
Les travaux menés avec les responsables d'autres secteurs de projet de la CCE ont permis d'établir des cartes thématiques qui présentent un éventail d'informations environnementales à l'échelle du continent.