Examples of using Venger in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il était censé venger son père.
He ought to be the eldest son who avenges his father.Alors laissez nous venger le meurtre de notre père!
Then let us take vengeance for our father he murdered!Si tu veux la venger, si tu cherches qui l'a tuée.
If you want to avenge her, if you want Je dois venger mon père sur-le-champ.
Je dois venger mon père.
I must take revenge for my father.Vous tentez de vous venger en voulant détruire mon mariage.
So in some feeble attempt at payback, you're trying to ruin my marriage.Je jure de vous venger… mais comment?
Mais je… dois me venger, avant de tout oublier.
But I… must take revenge… before I forget everything.Je vais venger mon père.
I'm going to revenge my father.Je vous interdis de venger la mort du seigneur Asano.
I forbid you to seek vengeance for Lord Asano's death.Tu veux te venger, avoue-le!
You want to revenge, confess it!Et je veux me venger sur ton corps qui lui ressemble.
And I want to revenge myself on your body which resembles hers.Tous les vikings veulent venger la mort de Ragnar.
Every Viking wants to revenge the death of Ragnar.Je vais venger mon oncle.
I'm going to revenge my uncle's death.Tu voulais te venger de lui, comme de Lucy.
Il est impatient de venger la mort de Lawrence!
And he can't wait to revenge the death of Lawrence!Je… voulais… venger la mort… de mes amis.
I wanted to take revenge for the death of my friends.Si tu veux te venger de moi, vas-y.
If you want to punish me, go ahead.Si tu veux le venger, mène-moi à la prison.
If you want to avenge him, take me Tu peux te venger en me roulant mon joint,
You can get back at her by riding my joint,
