PAYBACK in French translation

• vengeance
• payback
• revanche
• remboursement
• récupération
• se venger
• amortissement
• retour
• payer
• pay-back

Examples of using Payback in English and their translations into French

Well, just goes to show you, man-- payback is a.
Ça te montre bien. La revanche est.

They want payback.
Ils veulent se venger.

Premium calculation introduces payback concepts specific to non-proportional reinsurance.
Le calcul de la prime introduit des notions de pay-back propre à la réassurance non proportionnelle.

It's payback time.
C'est le temps de payer.

and you wanted payback.
et que vous vouliez remboursement.

Think the corporal's murder was payback for their capture?
Le meurtre du caporal serait une vengeance pour leur capture?

Payback within 10-20 years.
Amortissement dans un délai de 10 à 20 ans.

it was some kind of payback.
c'était une sorte de revanche.

Adam… the guys who work for your brother are gonna want payback.
Les types travaillant pour ton frère vont vouloir se venger.

It's payback time.
Il est temps de payer.

Recommendation of solutions with short energy payback times" Quick Wins».
Préconisation de solution à faible temps de retour énergétique« Quick Wins».

Customized studies and simulations of the saving and payback.
Etudes et simulations personnalisées d'économie et amortissement.

You have got no fire power and it's payback time!
Vous n'avez aucun pouvoir et c'est l'heure de la revanche!

She wants payback.
Elle veut se venger.

It's time for some payback, Xena.
Il est temps de payer, Xena.

Your honor, this is payback.
Votre Honneur, c'est une revanche.

She wanted payback.
Elle voulait se venger.

I am so ready to get some payback on these fuckers.
Je suis prêt à faire payer ces connards.

Which could be a good cause for payback.
Ce qui lui donnerait une bonne raison de se venger.

So she called the guys from Corporate Intelligence… to help her get some daughterly payback.
Elle convoqua les gars du renseignement pour fomenter sa revanche filiale.