Examples of using Vie devrait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La vie doit être un florilège de sons,
Lives should be rich in sound,Les expériences de la vie doivent se transformer en compréhension véritable.
Nos vies devraient être aussi passionnantes.
Our lives should be so exciting.La vie doit être une aventure.
Life should be an adventure.Les succès et les échecs de la vie doit être pris en compte par nous.
Successes and failures in life should be attributed to us.Les hommes dans ma vie devraient tous être moitié aussi charmants.
The men in my life should be half as charming.On sait maintenant que chaque jour, la vie doit être savourée.
And we have learned that every day life should be cherished.La nature veut que toutes les formes de vie doivent"dormir" par moments.
Nature wills that all forms of life should"sleep" at times.Comme les ordinateurs, la vie doit être"upgradée.
Just like computers, Life should be upgraded.Mais la vie devait changer radicalement pour les Frères en 1975.
But life was to change dramatically for the Brothers in 1975.La vie doit être vécue.
Life's gotta be lived.Chaque détail de sa vie doit être établi,
Every detail of his life needs to be established,Foi et vie doivent être toujours unies Mt 22,34-40.
Donc, la vie doit être triste, cassée, hantée?
So, life has to be sad and broken, haunted?Cette vie doit être transmise de génération en génération.
This life has to be handed from generation Son chemin et sa vie doivent être agréables à Dieu!
His way and his life must therewith be pleasing to God!Longue duré de vie due aux propriétés autolubrifiantes du polymère Thorseal.
Long life due to Thorseal polymer self-lubricating properties.Trois ans de ma vie doivent valoir quelque chose.
Three years of my life has to be worth something.Notre vie doit vous paraître facile.
I suppose our lives must seem easy to you.Notre propre vie doit être en accord avec ce que nous prêchons.
Our own lives must be consistent with the words we preach.
