Examples of using Voulez effectuer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
y compris la détermination si vous voulez effectuer au niveau professionnel
Si, lors du travail avec votre scie à découper, vous voulez effectuer aussi des découpes intérieures,
WINDOWS GUIDE D'UTILISATION Vous pouvez utiliser le bouton de connexion si vous êtes connecté à Retrospect en tant qu'utilisateur sans aucune autorisation d'accès au volume réseau et que vous voulez effectuer une opération immédiate via le volume.
You can use the Login as button if you are logged into Retrospect as a user that does not have permissions Si vous modifiez les critères de recherche, Retrospect affiche une boîte de dialogue vous invitant à spécifier si vous voulez effectuer une nouvelle recherche,
If you change the search criteria, Retrospect displays a dialog asking whether you want to do a new search,Si ce que vous avez l'habitude de faire diffère de ce que prévoient vos règlements administratifs, ou si vous voulez effectuer des modifications, vous devrez, lors d'une assemblée annuelle, demander aux membres l'autorisation de procéder d'une autre manière.
If what you have been doing is different from what your bylaws say, or if you want to make changes, you will need Sur un bateau-citerne vous voulez effectuer des travaux d'entretien et de réparation dans la zone
L'étalonnage aligne les circuits internes du portable avec son écran tactile, pour qu'il puisse détecter la tâche que vous voulez effectuer quand vous pointez un élément dans l'écran.
Calibration aligns the internal circuitry of the handheld with its touch-sensitive screen so your handheld can detect the task you want to perform when you tap an element on the screen.Dans la zone de cargaison d'Sur un bateau-citerne, vous voulez effectuer des travaux d'entretien
You wish to carry out in the cargo area of a tank vessel maintenanceVous pouvez décider d'utiliser CloudTrail pour publier des notifications Amazon SNS lorsque de nouveaux fichiers journaux sont fournis, si vous voulez effectuer une action rapide lors de la livraison des fichiers journaux.
You can choose vous devez commencer par sélectionner l'année pour laquelle vous voulez effectuer une recherche.
consultez la table des matières du présent manuel pour vous rendre à la section qui porte sur le type de dépôt que vous voulez effectuer.
check the table of contents of this manual le serveur physique sur lequel vous voulez effectuer le déploiement.
physical server from which you want to perform the deployment.Si vous voulez effectuer des modifications à votre participation au plan de réinvestissement des distributions
If you want to make changes Par exemple, si le nom du représentant de votre entreprise a changé, si vous voulez effectuer un changement à vos confirmations de participation aux activités sociales
For example, if the name of your company representative has changed, if you want to make an adjustment Nous voulons effectuer votre cérémonie de mariage dans le Gurudwara.
Let us go inside. We want to perform your wedding ceremony in the Gurudwara.Il y a certains achats que nous voudrions effectuer.
Je veux effectuer des tests sur Piteux 2.0.
La femme voulait effectuer un paiement dans ce compte,
The wife had wanted to make a payment on his accountUne fois que vous avez confirmé vouloir effectuer une mise à jour,
After confirming that you want to perform an update, WebUpdater automatically downloads the updateSi vous voulez effectuez un quelconque changement,
In the event that you want to make a change 
