Examples of using Wireless link in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans la liste des périphériques mobiles, sélectionnez votre SoundTouch Wireless Link.
Effacez la liste de jumelage du SoundTouch Wireless Link reportez-vous à la page 19.
Clear your SoundTouch Wireless Link pairing list see page 19.Si le mode de connexion est“Wireless Link”, passez à l'étape 3.
If the connection mode is“Wireless Link”, go to step 3.Cette fonction est disponible lorsque l'option SWL(Samsung Wireless Link) est réglée à On.
This function is available when SWL(Samsung Wireless Link) is set to On.Essayez tout d'abord les solutions suivantes En cas de problèmes avec votre SoundTouch Wireless Link.
Try these solutions first If you experience problems with your SoundTouch Wireless Link.Cette fonction est disponible lorsque l'option SWL(Samsung Wireless Link) est réglée à Off.
This function is available when SWL(Samsung Wireless Link) is set to Off.Pour utiliser la fonction SWL(Samsung Wireless Link), effectuez le branchement au port USB 1 HDD.
To use the SWL(Samsung Wireless Link) function, connect to the USB 1(HDD) port.Dans la liste des périphériques Bluetooth de votre périphérique mobile, supprimez votre SoundTouch Wireless Link.
Delete your SoundTouch Wireless Link from the Bluetooth list on your mobile device.Le connecteur USB à l'arrière du SoundTouch Wireless Link est réservé à la configuration via un ordinateur.
The USB connector on the back of your SoundTouch Wireless Link is for computer setup only.Vous pouvez commuter le mode de connexion entre“Wireless Link” et“Wireless Mirroring” à partir de l'appareil Android.
You can switch the connection mode between“Wireless Link” and“Wireless Mirroring” from the Android device.Utilisez le bouton de commutateur de mode/réinitialisation pour commuter le mode de connexion entre“Wireless Mirroring” et“Wireless Link”.
Use the mode switch/reset button on the adapter to switch the connection mode between“Wireless Mirroring” and“Wireless Link”.Positionnez le SoundTouch Wireless Link à la portée de votre routeur sans fil
Move your SoundTouch Wireless Link within the recommended range of your Ne placez pas votre adaptateur SoundTouch Wireless Link sur une étagère métallique ou à proximité d'une source de chaleur directe.
Place your SoundTouch Wireless Link outside and away from metal cabinets, and direct heat sources.Raccordez le câble audio au connecteur du SoundTouch Wireless Link, pas à celui-ci n'est pas adapté aux appareils câblés.
Plug Intel PROSet/Wireless Tools version 11.5 Support Intel(r) Wireless WiFi Link 4965AGN Mini Card
Insérez l'autre extrémité dans le connecteur de votre SoundTouch Wireless Link.
Insert the other end into the connector on your SoundTouch Wireless Link.Placez votre SoundTouch Wireless Link sur sa base de caoutchouc sur une surface stable et horizontale.
Place your SoundTouch Wireless Link on its rubber base on a stable and level surface.Éloignez votre SoundTouch Wireless Link et l'appareil jumelé de toute source d'interférences possible routeur sans fil,
Move your SoundTouch Wireless Link and any paired systems away from possible interference Votre SoundTouch Wireless Link tente de se reconnecter à l'appareil mobile le plus récemment connecté.
Your SoundTouch Wireless Link tries to reconnect with the most recently connected mobile device.Connectez votre SoundTouch Wireless Link à votre système audio en utilisant selon l'une des trois options de câblage.
Connect your SoundTouch Wireless Link to your audio system using one of three cable options.
