AUSGEGEBEN WIRD in English translation

• is spent
• spent
• is issued
• is output
• is emitted
• is displayed
• is given
• will be printed
• is being output
• spending
• spends
• spend
• being spent
• are spent
• be spent
• are issued
• being issued
• being output

Examples of using Ausgegeben wird in German and their translations into English

Schulden hingegen sind eine vertragliche Verpflichtung dazu, Kreditgebern Geld zurückzuzahlen, die sich größtenteils nicht bewusst sind, wie es ausgegeben wird.
Debt, by contrast, is a contractual commitment to repay creditors who are largely oblivious to how the money is spent.

Konfiguriert die Farbe, in der der Git-Branch-Befehl ausgegeben wird.
Configures the output color of the Git branch command.

Falls lauter Sound ausgegeben wird, können Ihre Lautsprecher beschädigt werden.
If loud sounds are output, your speakers may be damaged.

F beendet less, wenn weniger als eine Seite ausgegeben wird.
F makes less exit if there's less than a page of output.

Es ist viel wichtiger, daß das Geld sinnvoll ausgegeben wird, als daß es zur Gänze ausgegeben wird.
It is more important that it be well spent than that it be all spent.

Ausgegeben wird jeweils eine Empfehlung für Endverbraucher,
There will be one recommendation for end users

Wo der Build ausgegeben wird.
Where the build is output to.

Sales Dokument unter einem Vertrag zwischen dem Verkäufer und dem Käufer ausgegeben wird derzeit eine Spendenbescheinigung.
Selling voucher issued based on sales agreement between seller and buyer is tax document in the same time.

Minimum ausgegeben wird $100.
Minimum spent is $100.

Ausgegeben wird dann die Sehnenlänge, die einen Winkel von 90 Grad zu dieser längsten Sehne einschließt.
The result is the chord length at an angle of 90 degrees to that of the maximal chord length.

Verfolge, wofür das Geld der Band ausgegeben wird.
Monitor how band money is spent.

Buchungstext, der im Lagerbuchungsjournal ausgegeben wird oder wurde..
Posting text that is output or has been output in the inventory journal.

Ausgegeben wird das Pattern über den BNC- oder LWL-Konnektor.
The pattern is output via the BNC or fiber optic connector.

kann Albert Heijn genau überwachen, wie viele Kunden es gibt und was ausgegeben wird.
Albert Heijn can monitor exactly how many shoppers there are and what is being spent.

Wo sendefähiges Material in Real Time ausgegeben wird.
Where real output, ready for broadcasting, is generated in real time.

Bitte verwenden Sie Vorsichtsmaßnahmen wenn dieses Produkt ausgegeben wird.
Please use precaution when dispensing this product.

um die POST-Codes ausgegeben wird passen, bieten USB-Stromversorgung.
to which POST codes is output, USB provide power supply.

Lassen Sie uns darüber nachdenken, wie Geldgeld ausgegeben wird.
Let's consider how non-cash money issue is carried out.

Dies ist die Kennzahlenspalte, in welcher der Festwert ausgegeben wird.
This is the KPI column in which the fixed value is output.

In der Systemmeldung bestimmen Sie, wie die Mahnung ausgegeben wird.
You define in the system message how the dunning notice is output.