BEFUGT in English translation

• competent
• authority
• may
• shall
• authorized
• authorised
• empowered
• entitled
• allowed
• permitted
• right

Examples of using Befugt in German and their translations into English

Die Bediensteten der Agentur sind befugt.
The Agency officials shall be empowered.

Sie sind doch gar nicht befugt.
You don't even have the authority.

Dazu sind wir nicht befugt.
We're not authorized.

Die Bediensteten der Agentur sind befugt.
The Agency's officials are entitled.

Ich bin nicht dazu befugt.
I'm not authorized to do that yet.

Der Europäische Datenschutzbeauftragte ist befugt.
The European Data Protection Supervisor shall have the power.

Jede Aufsichtsbehörde ist befugt.
Each supervisory authority shall have the power.

Nur dazu sind wir befugt.
That's all we're authorized to do.

Jetzt bist du befugt.
Now you're qualified.

Dazu sind Sie nicht befugt.
You don't have the authority to do that.

Die Kommission ist nicht dazu befugt.
The Commission does not have those powers.

Dazu bin ich nicht befugt.
You know I'm not authorized to do that.

Ausgabe von Banknoten und Münzen in Zypern befugt ist, sind derzeit nicht mit dem EG-Vertrag
which establishes the Central Bank of Cyprus 's exclusive right to issue banknotes and coins in Cyprus,

Ich bin befugt.
I have clearance.

Er ist nicht befugt.
He's not authorised personnel.

Ich bin befugt.
I'm here with permission.

Ich bin dazu befugt.
I'm entitled to know about them.

Ich bin nicht befugt.
It's not that.

Ich bin nicht befugt.
I don't have the authority.

Ich bin dazu nicht befugt.
I'm not authorized to deal at this time.