DANN HALTEN in English translation

• then keep
• then hold
• will keep
• then keeping
• then shut
• then stick

Examples of using Dann halten in German and their translations into English

Dann halten Sie sie eben.
Then go on holding it.

Dann halten Sie sie besser zurück.
Then you better hold them back.

Dann halten wir Sie in Sicherheit.
Then we will keep you safe.

Dann halten wir das vorerst geheim.
Then we keep it a secret for now.

Dann halten Sie diese Liebe fest.
Then always hold that love close to you.

Dann halten wir die Mieten zurück.
Wait till we start holding the rent back.

Dann halten Sie den Regler gedrückt und.
Then, keep the knob pressed and approach a match.

Dann halten Sie sie im Wartezimmer fest.
Then just keep them in the waiting room.

Dann halten wir ihn mal besser ein.
Then let's keep to the schedule.

Dann halten dich alle für mein Kunstwerk.
Then I'm gonna... just let people think that you are my piece of art.

Dann halten die uns für Artgenossen?
Then... these guys think we're one of them?

Aber dann halten wir zwei Meter Abstand.
But we will stay at a two meter distance.

Dann halten sie ihren Markt ab!
Then they can hold the fair!

Dann halten Sie ihn fern von ihr.
So keep him away from her.

Dann halten wir sie eben vorher auf.
Then let's stop them before they get there.

Dann halten wir eben unsere Optionen offen.
So we keep our options open.

Dann halten Sie mich auf dem Laufenden.
Well, keep me informed.

Dann halten wir Sie sicher auf Trab.
Well, are we going to keep you busy.

Ist sie bereits eingeschaltet, dann halten Sie.
If it is already powered up, press and hold the test button.

Dann halten wir ihn von Level 28 fern.
So we keep him away from level 28.