DEUTLICH STEIGERN in English translation

• significantly increase
• significantly boost
• considerably increase
• significantly improve
• substantially increased
• significantly enhance
• greatly increase
• clearly increase
• a significant increase
• plainly boost
• considerably enhance
• plainly enhance
• to clearly improve

Examples of using Deutlich steigern in German and their translations into English

Die Modernisierungsmaßnahmen werden die Lebensqualität in den Bezirken deutlich steigern.
Their upgrading will see the quality of life in neighbourhoods substantially improved.

So lässt sich nicht nur der Nutzwert von Geschäftsgrafiken deutlich steigern.
In this way, is it not only the user value of business graphics that increases considerably.

Durch aktive Bewegung lässt sich diese Wirkung sogar noch deutlich steigern.
This effect can be increased considerably by physical exercise.

Hier könnte schon eine stärkere Berücksichtigung von Kundenwünschen die Nachfrage deutlich steigern.
Giving greater consideration to customers' wishes could increase demand considerably.

Dieses Steroid wird Zähigkeit deutlich steigern;
This steroid will increase stamina substantially;

Dieses Steroid wird Ausdauer deutlich steigern;
This steroid will improve stamina significantly;

Dadurch konnten wir unsere Wiederverwendungsrate deutlich steigern.
We could increase our reuse rate significantly this way.

Airberlin wird und muss ihre kommerzielle Effizienz deutlich steigern.
Airberlin will and must significantly increase its commercial efficiency.

Division Pigments& Additives kann operatives Ergebnis deutlich steigern.
Pigments& Additives Division significantly improves operating income.

Darüber hinaus konnten wir unser Vorjahresergebnis deutlich steigern.
We also managed to surpass last year's results considerably.

Damit können wir unseren Marktanteil in Europa deutlich steigern.
This will enable us to expand our market share in Europe significantly.

Einerseits kann es den Umsatz und die Kundenbindung deutlich steigern.
On the one hand, it can significantly increase sales and customer loyalty.

Die Emission von Anleihen deutlich steigern konnte die Börse Frankfurt.
Frankfurt stock exchange was able to increase bond issuance significantly.

Es könnte absolut jedermann Muskelmasse deutlich steigern und wirklich schnell.
It could absolutely boost anyone's muscle mass significantly and really promptly.

Damit werden Sie Ihren Umsatz noch einmal deutlich steigern!
This way, you will significantly increase your sales once again!

Bei Radio Luxemburg kann der Rundfunk-Mann seine Popularität deutlich steigern.
At Radio Luxemburg, the radio man can significantly increase his popularity.

Es könnte absolut jedermann Muskelmasse deutlich steigern und sehr schnell.
It could absolutely increase anyone's muscle mass significantly as well as quite quickly.

KanAm Grund Group will Zahl der Neuerwerbungen nochmals deutlich steigern.
KanAm Grund Group aims to significantly increase the number of acquisitions.

Im Geschäftsjahr 2013 konnten wir unser Ergebnis erneut deutlich steigern.
In the financial year 2013 we were able to generate a significant increase in profits.

Besonders der Geschäftsbereich WACKER POLYMERS konnte seinen Umsatz deutlich steigern.
WACKER POLYMERS, in particular, achieved a substantial increase in sales.