Examples of using Dialogs in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Erweiterung des Dialogs.
Der Tod des Dialogs.
The death of dialogue.Die Größe des Dialogs.
Die Bedeutung des Dialogs.
Why dialogue is important.Dokumentierung der Ergebnisse des Dialogs.
The documented result of the dialogue.Erweiterung und Intensivierung des Dialogs.
Broadening and intensifying the dialogue.Ausbau des sektoralen sozialen Dialogs.
Strengthening the sectoral social dialogue.Ein Bildschirmfoto des Dialogs Importieren.
A screenshot of& cervisia; 's import dialog.Einleitung eines Dialogs über Visumsfragen.
Initiate dialogue on visa issues.Die wichtigsten Ziele des Dialogs.
What are the main objectives of the dialogue?Minuten der Stille und des Dialogs mit Gott.
Minutes of silence and dialogue with God.Diese Mini Executor Dialogs zeigen wichtige Informationen über Inhalt
Die Synode muss ein Akt des Dialogs sein, vor allem unter den Teilnehmern.
The Synod must be an exercise in dialogue, above all among those of you participating.Der letzte Versuch eines Dialogs ist somit gescheitert….
The last attempt at dialogue failed when he said that….Einen Ort des Dialogs wünschen sich die Verantwortlichen, den es dringend braucht.
The responsible parties hope for a place of dialog, which is in fact urgently needed.Welcher Teil des Dialogs hat dich gepackt… und welcher nicht?
What part of that dialogue grabbed you(or didn't)?Dieser Teil des Dialogs wurde bei den Drehbuch-Überarbeitungen gestrichen.
This part of the dialog was omitted in rewrites.Erweitern des Dialogs für das Erstellen von Zeitplänen.
Extended dialog for creating schedules.Die Titelzeile das Dialogs.
The title bar of the dialog.Intensivierung des Dialogs mit Drittstaaten.
Stepping up the dialogue with third countries.
