STRUCTURED DIALOGUE in German translation

• strukturierten Dialog
• der Strukturierte Dialog
• geordneten Dialog
• strukturierten Dialogs
• strukturierter Dialog
• strukturierte Dialog
• die strukturierung des dialogs
• dialogue Structur�
• Structured Dialogue

Examples of using Structured dialogue in English and their translations into German

Structured dialogue with Malta.
Strukturierter Dialog mit Malta.

Complex tasks are resolved in a structured dialogue.
Komplexe Aufgabenstellungen werden im strukturierten Dialog gelöst.

EU structured dialogue on sport.
Strukturierter Dialog über Sport auf EU-Ebene.

Structured dialogue with civil society.
Strukturierter Dialog mit der Zivilgesellschaft.

Cyprus and Malta: structured dialogue.
Zypern und Malta: strukturierter Dialog.

Preaccession strategy and structured dialogue.
Heranführungsstrategie und strukturierter Dialog.

Prioritise the Structured Dialogue.
Herausforderungen beim strukturierten Dialog.

Prioritise the Structured Dialogue.
Prioritätensetzung beim strukturierten Dialog.

Structured dialogue on human rights has been suspended since 2004.
Ein strukturierter Dialog im Bereich von Menschenrechten wurde seit dem Jahr 2004 unterbrochen.

Structured dialogue only takes place with the associated states.
Ein strukturierter Dialog wird nur mit assoziierten Ländern geführt.

We look forward to an ongoing and structured dialogue with Unilever to address future challenges within this global employer.
Wir erwarten nunmehr einen anhaltenden und geordneten Dialog mit Unilever, um auch künftige Probleme bei diesem globalen Arbeitgeber angehen zu können.

Participation of project partners at the"Structured Dialogue with Africa" of the GCF(3 to 6 April 2018)
Teilnahme von Projektpartnern am„Structured Dialogue with Africa“ des GCF(3. bis 6. April 2018)

conference systems are essential, as they provide maximum speech intelligibility and a structured dialogue.
sind Konferenzsysteme unverzichtbar- sorgen sie doch für maximale Sprachverständlichkeit und einen geordneten Dialog.

Unilever's willingness to work with us constructively through the OECD process suggests we may be able to look forward to an ongoing and structured dialogue with Unilever to address future challenges within this global employer.
Die Bereitschaft von Unilever, mit uns im Rahmen des OECD-Verfahrens konstruktiv zusammenzuarbeiten, deutet darauf hin, dass wir nunmehr einen anhaltenden und geordneten Dialog mit Unilever erwarten können, um künftige Probleme bei diesem globalen Arbeitgeber angehen zu können.

in particular his work with Latin America, that creating a structured dialogue with civil society organisations
ins besondere bei seiner Tätigkeit im Bereich Lateinamerika und stellt fest, dass die Strukturierung des politischen Dialogs mit den Organisationen der Zivilgesellschaft

Structured dialogue since 2004.
Der strukturierte Dialog seit 2004 in Zahlen.

Structured dialogue/co-operation.
Strukturierter Dialog/Zusammenarbeit.

The EESC's‘structured dialogue.
Der vom EWSA entwickelte„strukturierte Dialog“.

Future framework for cooperation/Structured dialogue.
Künftiger Rahmen für die Zusammenarbeit/ Strukturierter Dialog.

CCEE participants at the structured dialogue meeting.
Beteiligung der MOEL am strukturierten Dialog.