STRUCTURED DIALOGUE in Swedish translation

• strukturerad dialog
• strukturerade dialog
• strukturerade dialogen

Examples of using Structured dialogue in English and their translations into Swedish

Structured dialogue may be founded on two pillars.
Den strukturerade dialogen kan läggas upp längs två huvudlinjer.

Commitment and exchange of experience in the structured dialogue in corridors and transport areas.
Engagemang och erfarenhetsutbyte inom den strukturerade dialogen i korridorer och transportområden.

The Structured Dialogue on the Rule of Law continued to support this process.
Den strukturerade dialogen om rättsstatsprincipen har fortsatt att stödja denna process.

The Structured Dialogue with youth should be made more inclusive.
Den strukturerade dialogen med unga behöver bli mer inkluderande.

The Commission intends to organise the structured dialogue in the following manner.
Kommissionen avser att organisera den strukturerade dialogen på följande sätt.

What is the Structured Dialogue?
Vad är den strukturerade dialogen?

How should the structured dialogue with the European institutions look like in the future?
Hur ska den strukturerade dialogen med EU-institutionerna se ut i framtiden?

The EESC supports the development of structured dialogue between decision-makers and young people.
EESK stöder utvecklingen av en strukturerad dialog mellan beslutsfattarna och ungdomarna.

The EU-NATO Structured Dialogue will further enhance the cooperation on military mobility.
Den strukturerade dialogen mellan EU och Nato kommer att ytterligare stärka samarbetet om militär rörlighet.

The structured dialogue is over, and to no avail.
Den strukturerade dialogen är över, och till ingen nytta.

Structured dialogue with the countries of Central
Den strukturerade dialogen med länderna i Central

Structured dialogue with Cyprus and Malta:
Den strukturerade dialogen med Cypern och Malta:

Structured dialogue with cyprus.
Den strukturerade dialogen med Cypern.

Two structured dialogue platforms involving business and civil society have since been created.
Två plattformar för strukturerad dialog med näringslivet och det civila samhället har inrättats.

Heritage will also feature in the Commission's structured dialogue with civil society.
Kulturarvet kommer även att vara en del av kommissionens strukturerade dialog med civilsamhället.

Preaccession strategy and structured dialogue.
Strategin för förberedelse av anslutningen samt den strukturerade dialogen.

Our structured dialogue is a very concrete expression of the special partnership between our two institutions.
Vår strukturerade dialog är ett mycket konkret uttryck för det särskilda partnerskapet mellan våra båda institutioner.

Starting with the State of the Union debate delivered today, our structured dialogue will intensify over the coming weeks,
Med utgångspunkt i dagens debatt om tillståndet i unionen kommer vår strukturerade dialog att intensifieras under de kommande veckorna,

Once in place, the renewed structured dialogue and its participants will provide expertise that could be shared with the relevant OMC expert groups.
När den nya strukturerade dialogen väl är på plats kommer den och deltagarna i den att tillhandahålla expertkunskap som kan delas med de relevanta expertgrupperna inom den öppna samordningsmetoden.

Reflecting these priorities, the EU Structured Dialogue with youth should promote the inclusion of all young people in tolerant, diverse and democratic societies.
Med dessa prioriteringar i åtanke bör EU: strukturerade dialog med unga uppmuntra till att inkludera alla unga i toleranta och demokratiska samhällen som främjar mångfald.