STRUCTURED COOPERATION in Swedish translation

• strukturerat samarbete
• det strukturerade samarbetet
• organiserat samarbete
• för det strukturerade samarbetet
• systematiskt samarbete

Examples of using Structured cooperation in English and their translations into Swedish

The promotion of partnerships between European and third-country universities in specific world regions as a basis for structured cooperation, transfer of know-how, exchange and mobility at all levels of higher education;
Partnerskap mellan europeiska högskolor och högskolor i vissa regioner i världen som en grund för systematiskt samarbete, kunskapsöverföring och utbyten på alla nivåer inom den högre utbildningen.

There is general agreement on the willingness to start structured cooperation between the EESC and the NTSEC.
Det finns en allmän vilja att inleda ett strukturerat samarbete mellan EESK och NTSEC.

Thus the Committee calls for immediate action- setting up multi-stakeholder task forces to secure timely and properly structured cooperation.
Kommittén efterlyser därför omedelbara insatser för att upprätta arbetsgrupper bestående av många olika typer av intressenter i syfte att i ett tidigt skede få i gång ett strukturerat samarbete.

Possibilities for the use of Permanent Structured Cooperation shall be explored
Möjligheten att använda permanent strukturerat samarbetet ska undersökas,

perhaps, systematic and more structured cooperation with the European Parliament.
detta kanske rättfärdigar ett systematiskt och mer strukturerat samarbetet med Europaparlamentet.

Where appropriate, the Commission shall establish regular and structured cooperation between this Committee and the monitoring committees established for other relevant policies,
Vid behov skall kommissionen etablera regelbundet och strukturerat samarbete mellan denna kommitté och de uppföljningskommittéer som har inrättats för andra berörda politikområden,

It is an instrument for advanced, structured cooperation with its own legal personality which will have access to Community funding
Den är ett instrument för ett avancerat och strukturerat samarbete som har status som juridisk person och som kommer att få tillgång till gemenskapsfinansiering

It also deems it essential to establish structured cooperation and close collaboration between the various bodies responsible for combating organised crime.
EESK anser också att det behövs ett strukturerat samarbete och samspel mellan de olika organ som ansvarar för bekämpandet av skatteflykt och organiserad brottslighet.

It also deems it essential to establish structured cooperation and structurally organised collaboration between the various bodies responsible for combating organised crime.
EESK anser också att det behövs ett strukturerat samarbete och ett organiserat samspel mellan de olika organ som ansvarar för bekämpandet av skatteflykt och organiserad brottslighet.

Moreover, steps will be taken towards structured cooperation with the ECOSOC of the African Union within the context of the EU-Africa Strategy.
Vidare kommer åtgärder att vidtas för att inrätta ett strukturerat samarbete med Afrikanska unionens ekonomiska och sociala råd inom ramen för EU-Afrika-strategin.

Option 4, like Option 3, would be likely to have a positive outcome through putting in place a new Structured Cooperation mechanism to help focus attention on key challenges.
Alternativ 4 ger liksom alternativ 3 sannolikt positiva resultat genom den nya modellen för strukturerat samarbete, som bidrar till att sätta fokus på de viktigaste utmaningarna.

That European dimension justifies more structured cooperation between Community programmes
Den europeiska dimensionen rättfärdigar en mer strukturerad samordning mellan gemenskapens program

Strengthen regular and structured cooperation among law enforcement services,
Stärka det regelbundna och strukturerade samarbetet mellan de rättsvårdande myndigheterna,

The Commission will put forward a new EC-level structured cooperation mechanism to advise the Commission
Kommissionen kommer att föreslå en ny modell för strukturerat samarbete på EU-nivå som syftar till

From the US perspective, this"Permanent Structured Cooperation” may sound technocratic
Från USA: s perspektiv kan detta permanent strukturerade samarbete låta teknokratiskt

To achieve the objectives laid down in Article 1, Member States participating in permanent structured cooperation shall undertake to.
De medlemsstater som deltar i det permanenta strukturerade samarbetet ska för att uppnå målen i artikel 1 förbinda sig att.

Protocol on permanent structured cooperation established by article i-41(6)
Protokoll om det permanenta strukturerade samarbete som inrättas genom artikel i-41.6

To achieve the objectives laid down in Article 1, Member States participating in permanent structured cooperation shall undertake to.
De medlemsstater som deltar i det permanenta strukturerade samarbetet skall för att uppnå målen i artikel 1 åta sig att.

Article 2 To achieve the objectives laid down in Article 1, Member States participating in permanent structured cooperation shall undertake to.
Artikel 2 De medlemsstater som deltar i det permanenta strukturerade samarbetet ska för att uppnå målen i artikel 1 förbinda sig att.

The Commission will therefore put forward a structured cooperation mechanism for implementing the strategy to promote cooperation between the Member States.
Kommissionen kommer att föreslå en strukturerad samarbetsmodell för genomförandet av strategin för att underlätta medlemsländernas samarbete.