STRUCTURED COOPERATION in French translation

• coopération structurée
• la coopération structurée

Examples of using Structured cooperation in English and their translations into French

Those Member States which wish to participate in the permanent structured cooperation referred to in Article I-41(6), which fulfil the criteria and have made the commitments on military capabilities set out in the Protocol on permanent structured cooperation shall notify their intention to the Council
Les États membres souhaitant participer à la coopération structurée permanente visée à l'article I-41, paragraphe 6, qui remplissent les critères et souscrivent aux engagements en matière de capacités militaires repris au protocole sur la coopération structurée permanente, notifient leur intention au Conseil

have decided to launch permanent structured cooperation(PESCO), pursuant to Section 2(Articles 42 to 46)
de Malte ont décidé de mettre en place une coopération structurée permanente(CSP), comme le prévoient le Titre II(articles 42 à 46)

Regulations on more effective verification procedures to determine the authenticity of the child's documents from his/her country of origin by a structured cooperation procedure between the embassies and the Federal Ministry
Des réglementations tendant à rendre plus efficace la vérification de l'authenticité des documents en provenance du pays d'origine de l'enfant, grâce à une coopération structurée entre les ambassades et le Ministère fédéral de l'intérieur,

it will welcome the expected launch of permanent structured cooperation and review progress in other fields, in particular on EU-NATO cooperation..
les questions suivantes:- Défense: il se félicitera à la perspective du lancement de la coopération structurée permanente et examinera les progrès accomplis dans d'autres domaines, notamment en ce qui concerne la coopération entre l'UE et l'OTAN.

does acknowledge recent achievements in strengthening partnerships in the development sector through structured cooperation with the Department of Peacekeeping Operations
récents progrès réalisés dans le renforcement de ses partenariats dans le secteur du développement, grâce à la coopération structurée avec le Département des opérations de maintien de la paix

within the framework of permanent structured cooperation(PESCO), for the Member States of the European Union to continue to develop their military capabilities.
dans le cadre de la coopération structurée permanente(PESCO), que les pays membres de l'Union européenne continuent de développer leurs capacités militaires.

to enable countries to benefit from training of a professional standard conducted locally, and structured cooperation in training development and delivery.
permet aux pays de bénéficier au niveau local d'une formation de qualité ainsi que d'une coopération structurée pour le développement de la pédagogie et la diffusion des cours.

had a tradition of structured cooperation, which provided the basis for significant and useful cooperation between the International Federation,
les pays d'origine, et ont une tradition de coopération structurée qui peut servir de base à une collaboration effective et fructueuse entre la Fédération internationale,

respond to regional crises through long-term dialogue and structured cooperation in the fields of conflict prevention,
y faire face en misant sur le dialogue à long terme et sur une coopération structurée dans les domaines de la prévention des conflits,

meeting on 20 March, ministers discussed the possibility of a voluntary structured cooperation approach in order to facilitate access to expensive innovative health technologies, and to facilitate cross-border
les ministres ont discuté de la possibilité d'une approche de coopération structurée volontaire facilitant d'une part l'accès à des technologies de santé novatrices coûteuses

The African Group believes that the time is ripe for a structured cooperation between the African Union(AU)
Le Groupe africain pense que le moment est propice à une coopération structurée entre l'Union africaine(UA)

Protocol on permanent structured cooperation in the field of defence
le protocole sur la coopération structurée permanente dans le domaine de la défense

leveraging UNDP resources and assets through structured cooperation with the United Nations Department of Safety
moyens du PNUD dans le cadre d'une coopération structurée avec le Département de la sûreté et de la sécurité de l'ONU

has contributed to a more structured cooperation between the United Nations,
a aidé à mieux structurer la coopération entre l'ONU, les ministères ghanéens

Develop and structure cooperation to reorganize primary care in France.
Développer et structurer les coopérations pour réorganiser les soins primaires en France.

Structure cooperation between stakeholders in view of building a pipeline of bankable quality social infrastructure projects to benefit from EFSID.
Structureraient la coopération entre les parties prenantes en vue de constituer une réserve de projets d'infrastructures sociales de qualité susceptibles de bénéficier des avantages de l'EFSID.

In connection with the need to formalize and better structure cooperation between the United Nations
En liaison avec le besoin d'officialiser et de mieux structurer la coopération entre les Nations Unies

Ii Generating technical, action-oriented proposals for increasing and structuring cooperation between exporting and importing countries for commodities not yet covered by international agreements,
Ii Concevoir des propositions pragmatiques de caractère technique afin de développer et de structurer la coopération entre pays exportateurs et pays importateurs pour les produits de base qui ne sont

as thermally coated metals, and evaluate the influence of laser holes on the static and cyclic resistance of structures cooperation with COMET group, ANR ULTRA.
tout en étudiant l'influence des zones percées sur les propriétés mécaniques statiques et cycliques des structures collaboration avec le groupe COMET, ANR ULTRA.

Easier and more structured cooperation with contact points in other countries;
Une coopération plus facile et plus structurée avec des points de contact dans d'autres pays;