STRUCTURED ENTITIES in French translation

• entités structurées
• des entités structurées
• dans des entités structurées
• entités structurées les entités structurées

Examples of using Structured entities in English and their translations into French

Control over structured entities The corporation's policy for consolidation is described in note 2c.
Contrôle sur les entités structurées La méthode de la Société en matière de consolidation est décrite à la note 2 c.

The intermediate multi-seller structured entity funds such purchases through the issuance of interest bearing notes to other structured entities.
L'entité structurée intermédiaire à vendeurs multiples finance ces achats au moyen de l'émission de billets portant intérêt à d'autres entités structurées.

auto loan receivables through consolidated structured entities.
prêts automobiles non garantis au moyen d'entités structurées consolidées.

Structured entities are defined as entities that are not governed by voting rights, such as when those voting rights relate to administrative tasks only,
Les entités structurées sont définies comme des entités créées de telle sorte qu'elles ne sont pas régies par des droits de vote, comme lorsque ceux-ci sont limités

In addition, BNP Paribas Fortis is also engaged in transactions with structured entities that it has not sponsored,
De plus, BNP Paribas Fortis est également en relation avec des entités structurées qu'il n'a pas sponsorisées,

For information on the Atlas structured entities, used as capital markets solutions and alternative risk transfer
Pour des informations sur les entités structurées Atlas utilisées comme solutions alternatives de transfert de risque,

Desjardins Group enters into various financial transactions with structured entities in the normal course of operations to diversify its sources of financing
ENTITÉS STRUCTURÉES Le Mouvement Desjardins procède à diverses opérations financières avec des entités structurées dans le cours normal de ses affaires

Consolidated Structured Entities In the 2005 to 2012 timeframe,
Entités structurées consolidées Dans la période de 2005 à 2012,

the Bank also enters into transactions with structured entities as part of securitization programs of other Canadian banks to obtain alternative sources of funding.
la Banque conclut des opérations avec des entités structurées dans le cadre des programmes de titrisation d'autres grandes banques canadiennes pour obtenir d'autres sources de financement.

joint arrangements, associates and/or unconsolidated structured entities.
des entreprises associées et(ou) des entités structurées non consolidées.

associates and structured entities.
les entreprises associées et les entités structurées.

associates and unconsolidated structured entities into a single standard.
des entreprises associées et des entités structurées non consolidées.

as investments in unconsolidated structured entities, because decisions taken by the underlying funds are not dependent of the voting rights
étant des placements dans des entités structurées non consolidées, car les décisions prises par les fonds sous-jacents ne dépendent pas

associates or unconsolidated structured entities, whatever the level of control
des entreprises associées ou des entités structurées non consolidées,

The total amount of the balance sheet of these unconsolidated structured entities, sponsored by the Group,
Le total bilan de ces entités structurées non consolidées, sponsorisées par le Groupe

BNP Paribas Fortis is engaged in transactions with sponsored structured entities primarily through its activities of securitisation of financial assets as either the originator or the sponsor, fund management
BNP Paribas Fortis est engagée dans des opérations avec des entités structurées sponsorisées principalement à travers ses activités de titrisation d'actifs financiers en qualité d'originateur

At 31st December 2017, the total amount of the balance sheet of these unconsolidated structured entities, sponsored by the Group,
Le total bilan de ces entités structurées non consolidées, sponsorisées par le Groupe

Information regarding structured entities is included,
Des renseignements à l'égard des entités structurées sont compris,

The total amount of the balance sheet of these unconsolidated structured entities, sponsored by the Group, and in which the Group does not have any interest, is EUR 495 million including EUR 248 million for Asset financing.
Le total bilan de ces entités structurées non consolidées sponsorisées par le Groupe s'élève à 495 M EUR dont 248 M EUR au titre du Financement d'actifs.

associates and unconsolidated structured entities.
dans des entreprises associées et dans des entités structurées.