STRUCTURED COOPERATION in Romanian translation

• cooperarea structurată
• o cooperare structurată
• de cooperare structurată
• cooperării structurate
• unei cooperări structurate
• structurată
• unei colaborări structurate

Examples of using Structured cooperation in English and their translations into Romanian

developing structured cooperation at both levels.
dezvoltând o cooperare structurată la aceste două niveluri.

(a) activation of permanent structured cooperation, which has already been approved by Parliament and included in the Commission President's‘New Start' programme;
Activarea cooperării structurate permanente, care a fost deja aprobată de Parlament, fiind inclusă în programul„Un nouînceput” al Președintelui Comisiei;(b).

To foster structured cooperation between higher education institutions
Să favorizeze cooperarea structurată între instituţiile de învăţământ superior

It also deems it essential to establish structured cooperation and close collaboration between the various bodies responsible for combating organised crime.
De asemenea, Comitetul considera absolut necesară o cooperare structurată și o colaborare organică între diversele organisme însărcinate cu combaterea evaziunii și a criminalității organizate.

Structured cooperation with other DG could be implemented for the monitoring of specific projects, with high symbolic value.
Cooperarea structurată cu celelalte Direcții Generale poate fi pusă în aplicare pentru monitorizarea proiectelor specifice cu o importantă valoare simbolică.

It also deems it essential to establish structured cooperation and structurally organised collaboration between the various bodies responsible for combating organised crime.
De asemenea, Comitetul considera absolut necesară o cooperare structurată și o colaborare organizată structural între diversele organisme însărcinate cu combaterea evaziunii și a criminalității organizate.

The Commission will therefore put forward a structured cooperation mechanism for implementing the strategy to promote cooperation between the Member States.
Comisia va propune, deci, un mecanism de cooperare structurată pentru punerea în aplicare a strategiei, cu scopul de a favoriza cooperarea dintre statele membre.

Increased student and academic staff mobility within university partnerships(Erasmus Mundus) and structured cooperation for university modernisation(Tempus);
Creşterea mobilităţii studenţilor şi a personalului universitar în cadrul parteneriatelor între universităţi(Erasmus Mundus) şi cooperarea structurată pentru modernizarea universităţilor(Tempus);

The Commission will put forward a new EC-level structured cooperation mechanism to advise the Commission
Comisia va prezenta un nou mecanism de cooperare structurată la scară comunitară,

need to launch an inclusive and ambitious permanent structured cooperation(PESCO) to strengthen Europe's security and defence.
liderii UE au convenit asupra necesității de a lansa o cooperare structurată permanentă(PESCO) ambițioasă și deschisă tuturor în vederea consolidării securității și a apărării Europei.

energy supply also require enhanced structured cooperation.
de furnizarea energiei necesită intensificarea cooperării structurate.

the Agency should be allowed to organise a structured cooperation on gathering, exchange
agenția ar trebui să aibă posibilitatea de a organiza o cooperare structurată cu privire la colectarea,

Military capabilities will be developed at an EU level among those Member States which want this by means of a Permanent Structured Cooperation(PSC).
Capacitățile militare vor fi dezvoltate la nivelul UE între acele state membre care doresc acest lucru, prin intermediul unei cooperări structurate permanente(CSP).

to answer the generated demands by Bagdad, through the structured cooperation framework of the Partnership with this country.
să răspundă la solicitările generate de Bagdad, prin intermediul cadrului de cooperare structurată al Parteneriatului cu această ţară.- Politica NATO de parteneriate.

operational expertise of CERT-EU through structured cooperation▌.
prin intermediul unei cooperări structurate ▌.

Are there plans to use this initiative to launch the permanent structured cooperation which has not yet been put into operation?
Există planuri să folosim această inițiativă pentru a iniția cooperarea structurală permanentă care nu a fost pusă încă în aplicare?

Moreover, steps will be taken towards structured cooperation with the ECOSOC of the African Union within the context of the EU-Africa Strategy.
De asemenea, vor fi luate măsuri în vederea unei cooperări structurate cu ECOSOCC al Uniunii Africane în contextul strategiei UE-Africa.

In order to encourage structured cooperation between national training bodies
(1) Pentru a încuraja o coordonare structurată între organismele de formare naţionale

It will also provide for the Agency to support permanent structured cooperation, should the Council decide on its establishment.
De asemenea, decizia va prevedea sprijinul acordat de agenție cooperării structurate permanente, în cazul în care Consiliul va decide să instituie o astfel de cooperare..

To achieve the objectives laid down in Article 1, Member States participating in permanent structured cooperation shall undertake to.
Statele membre care participă la cooperarea structurată permanentă se angajează, în vederea atingerii obiectivelor stabilite la articolul 1.