INCREASED COOPERATION in Swedish translation

• ökat samarbete
• utökat samarbete
• ökad samverkan
• förstärkt samarbete
• ökade samarbete
• öka samarbetet
• större samarbete
• förstärkning av samarbetet

Examples of using Increased cooperation in English and their translations into Swedish

The report emphatically endorses increased cooperation in the region.
Rapporten ger ett starkt stöd för ökat samarbete i regionen.

It is essential for there to be general majority decision making and increased cooperation.
En beslutsprocess med allmän majoritet och ett stärkt samarbete är av grundläggande vikt.

Since the opening up of NATO we have increased cooperation with the alliance.
Efter att NATO öppnats har vi ökat vårt samarbete med alliansen.

Over a fifth of respondents also anticipates increased cooperation in the future.
Mer än en femtedel av kunderna förutser även ett ökat samarbete i framtiden.

Increased cooperation would offer guarantees to patients who donate
Ökat samarbete skulle erbjuda garantier för patienter som donerar

The proposed agreement is designed to facilitate increased cooperation between the Euro pean Communities and Canada with respect to the enforcement of their respective competition rules.
Det föreslagna avtalet skall underlätta ett utökat samarbete mellan EG och Kanada kring tillämpningen av båda partemas konkurrensreg ler.

An increased cooperation between large industry
Ett ökat samarbete mellan stora industrier

The proposed agreement is designed to facilitate increased cooperation between the European Communities and Canada with respect to the enforcement of the irrespective competition rules.
Det föreslagna avtalet skall underlätta ett utökat samarbete mellan EG och Kanada kring tillämpningen av båda parternas konkurrensregler.

There are great opportunities to coordinate the European project through increased cooperation between the EU and the Council of Europe,
Stora möjligheter finns att samordna europaarbetet genom ökad samverkan mellan EU och Europarådet,

The result is increased cooperation with actions that improve conditions in society
Resultatet är ökat samarbete med sådana verksamhetersom förbättrar tillståndet i samhället

Increased cooperation in the field of regulations should cover a broader field- it should embrace consultations with the interest groups which are concerned by these regulation policies.
Ett förstärkt samarbete på lagstiftningsområdet bör ha en bred grund, med vilket vi menar att man bör rådgöra med de intressegrupper som berörs av lagstiftningsarbetet.

I agree with the rapporteur, Mr Schmidt, that increased cooperation between central banks and national supervisory authorities will become inevitable.
Jag instämmer med föredraganden Olle Schmidt i att ett utökat samarbete mellan centralbanker och nationella tillsynsorgan kommer att bli oundvikligt.

Increased cooperation in the region for increased resilience
En ökad samverkan i regionen för ökad resiliens

It is also an example of how increased cooperation between TeliaSonera s companies creates efficiency gains and competitive advantages.
Detta är också exempel på hur ökat samarbete mellan TeliaSoneras bolag skapar effektiviseringsvinster och konkurrensfördelar.

The Committee also sees a significant opportunity in increased cooperation between the public and private sectors to provide public services Public-Private Partnership.
EESK: s ser också stora möjligheter i ett förstärkt samarbete mellan de offentliga myndigheterna och företagssektorn när det gäller att utföra offentliga uppgifter offentlig-privata partnerskap.

This could become a good forum for increased cooperation between us in the areas of energy security,
Det kan bli ett bra forum för utökat samarbete mellan oss när det gäller energitrygghet,

In this context, I urge increased cooperation with third countries with an abundance of raw materials.
I det här avseendet efterlyser jag ett större samarbete med tredjeländer som har ett överflöd av råvaror.

Increased cooperation, fewer young that gets passed on between different social care initiatives, get more to see the whole picture of the child.
Ökad samverkan som innebär att färre unga slussas mellan samhällets vårdinsatser, att fler förmår se helheten kring barnet.

Most of the measures are of an administrative nature and are based on increased cooperation by the involved stakeholders.
Flertalet åtgärder är av administrativ karaktär och grundar sig på ökat samarbete mellan de berörda parterna.

As regards the options presented, the EESC notes that increased cooperation is certainly required in the short term, as recommended in Option 1.
När det gäller de alternativ som kommissionen rekommenderar påpekar kommittén att ett förstärkt samarbete på kort sikt är önskvärt i linje med kommissionens rekommendation i alternativ 1.