INCREASED COOPERATION in German translation

• verstärkte Zusammenarbeit
• verstärkte Kooperation
• stärkere Zusammenarbeit
• Intensivierung der Zusammenarbeit
• Verstärkung der Zusammenarbeit
• vermehrte Zusammenarbeit
• wachsende Zusammenarbeit
• Ausbau der Zusammenarbeit
• verstärkten Zusammenarbeit
• verstärkter Zusammenarbeit
• verstärkter Kooperation

Examples of using Increased cooperation in English and their translations into German

An increased cooperation between parents and school forms a broad foundation of information that can recognize problems before they become difficult to resolve.
Eine vermehrte Zusammenarbeit zwischen Eltern(verein) und Schule ergibt eine größere Informationsbasis, lässt Probleme rechtzeitig erkennen und dadurch leichter lösen.

Increased cooperation between the operational services responsible for combating terrorism:
Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen den operativen Dienststellen, die für die Terrorismusbekämpfung zuständig sind:

Particularly important in this regard would be increased cooperation in supporting Christian families
Besonders wichtig wäre eine wachsende Zusammenarbeit zur Unterstützung der Familien und der jungen Christen,

ANXIOUS to promote the industrial development of the ACP States through increased cooperation between these States and the Member States;
IN DEM BESTREBEN, die industrielle Entwicklung der AKP-Staaten durch eine Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen diesen Staaten und den Mitgliedstaaten zu fördern.

Increased cooperation between police forces and legal authorities in
Ausbau der Zusammenarbeit zwischen Polizei und Justiz bei der Identifizierung gestohlener

there has been increased cooperation with the UN.
und es gibt eine verstärkte Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen.

be both substantive and supportive and that possibilities exist for increased cooperation.
auch unterstützende Aspekte umfasst und dass Möglichkeiten zum Ausbau der Zusammenarbeit bestehen.

Increased cooperation in the services sector;
Die Ausdehnung der Zusammenarbeit auf den Sektor Dienstleistungen;

The report emphatically endorses increased cooperation in the region.
In dem Bericht wird eine Verstärkung der Zusammenarbeit im Ostseeraum nachdrücklich unterstützt.

Increased cooperation between the international river commissions
Verstärkte Zusammenarbeit zwischen den internationalen Stromkommissionen

Commissioner Piebalgs welcomes increased cooperation with the US on energy issues.
EU-Kommissar Piebalgs begrüßt verstärkte Zusammenarbeit mit den USA in Energiefragen.

Economic and monetary union is the expression of this increased cooperation.
Währungsunion bildet den Rahmen für diese verstärkte Zusammenarbeit.

Option 2: Resolve the problem through increased cooperation between Member States.
Option 2: Lösung des Problems durch engere Zusammenarbeit zwischen den Mitglied staaten.

Accordingly, increased cooperation with Russia is also an element in it.
Deshalb hängt damit auch die Ausweitung der Zusammenarbeit mit Rußland zusammen.

It provides a basis for increased cooperation between national health authorities through several actions.
Sie bildet die Grundlage für verstärkte Zusammenarbeit zwischen einzelstaatlichen Gesundheitsbehörden durch mehrere Maßnahmen.

Building a more knowledge-intensive economy requires increased cooperation between public-sector research and businesses.
Um eine wissensintensivere Wirtschaft aufzubauen, müssen staatliche Forschung und Unternehmen verstärkt zusammenarbeiten.

Increased cooperation on road safety between the EU Member States is very important.
Eine verstärkte Zusammenarbeit im Bereich der Straßenverkehrssicherheit ist äußerst wichtig.

Increased cooperation among Member States in devising and implementing measures can also increase effectiveness.
Auch auf der Ebene der Mitgliedstaaten kann durch verstärkte Zusammenarbeit bei der Konzipierung und Umsetzung von Maßnahmen die Effizienz erhöht werden.

Increased cooperation between the agencies should also be promoted, within their respective mandates.
Die Zusammenarbeit zwischen den Agenturen sollte- im Rahmen ihres jeweiligen Mandats- ebenfalls gefördert werden.

Increased cooperation between maritime surveillance authorities to enhance awareness
Verstärkte Zusammenarbeit der für die Meeresüberwachung zuständigen Behörden zur Verbesserung der Lageerkennung