Examples of using Eigentlich will in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir müssen nur rausfinden, was er eigentlich will.
We just need to figure out what he's after.Aber eigentlich will sie die schwarze Magie anzapfen.
She's really doing it to tap into the powers of dark magic.Was man überhaupt eigentlich will.
Eigentlich will ich nicht unterbrechen….
Was ich eigentlich will, weiß außer mir kein Mensch….
Ich meine, ich mag das Fernsehen, aber eigentlich will ich Filmregisseur werden.
I mean, I like TV, but what I really wanna do is direct films.Eigentlich will ich es wissen.
Ich sehe sie an, denn eigentlich will ich.
I keep looking at them because I really want.Eigentlich will ich.
I really want to Ich sehe mir die Sehenswürdigkeiten an, aber eigentlich will ich die Menschen kennenlernen.
I will take a look at your landmarks, but it's the people I really wanna get to know.Nein. Was ich eigentlich will, ist, Sie für die nächsten Minuten in das Jahr 1854 nach London zurück zu versetzen. Und dazu möchte ich eine kurze Geschichte erzählen über diesen Ausbruch, der, in vielen Aspekten, wie ich glaube, dazu beigetragen hat,
No, what I want to do is take you back Eigentlich will ich eine Entschuldigung.
Actually, I want an apology.Eigentlich will ich Ihnen danken.
I'm here to thank you.Eigentlich will ich gar kein Auto.
Actually, I want no car.Eigentlich will ich's gar nicht wissen.
Actually, I don't want to know.Eigentlich will ich nicht zurückhaltend sein.
It's not that I want to Eigentlich will ich sehen, was passiert.
Actually, I want to see what happens.Aber eigentlich will ich Maler werden.
But what I really want to do is paint.Eigentlich will ich mit dir reden.
Eigentlich will sie, dass ich reinkomme.
