EINGESTECKT WIRD in English translation

• is inserted
• is plugged
• inserted
• be inserted
• you connect
• of the inhalator

Examples of using Eingesteckt wird in German and their translations into English

Falls Ihr Netzwerkadapter am Computer eingesteckt wird, befindet sich die Teilenummer auf dem Strichcode-Etikett.
If your network adapter plugs into your computer, the part number, is on the barcode label.

Die 2-Slot-Buchse wird direkt an das Gerät angeschlossen, während der 2-Prong-Stecker in jede britische Standardsteckdose eingesteckt wird.
The 2-Slot Female connector plugs directly into your device while the 2-Prong Male connector plugs into any UK standard outlet.

Bus-Modulen getauscht werden, indem das gewünschte Modul einfach eingesteckt wird.
Bus modules by simply plugging in the desired module.

schaltet direkt ein, wenn der Stecker eingesteckt wird.
turns on directly when the plug is plugged in.

bevor das Mikrofon eingesteckt wird, um das USB-Gerät automatisch auszuwählen.
open GarageBand before plugging in the microphone to automatically select the USB device.

Sie können auch Daten über eine USB-Tastatur eingeben, die im USB-Port auf der linken Seite des iQ320 eingesteckt wird.
Data can also be entered via a USB keyboard plugged into the USB port on the left side of the iQ320.

Dies ist das Netzkabel des Monitors, die in die Rückseite des Monitors eingesteckt wird.
This is the monitor's power cable, which plugs into the back of the monitor.

Eine Motorblockheizung ist eine kleine Heizung, die in deinen Motor eingebaut und in eine Steckdose eingesteckt wird.
An engine block heater is a small heating device installed in the engine that plugs into a wall socket.

erhält vom bedienenden Kurpersonal reichlich Papiertaschentücher, einen Handtuch und ein Einwegmundstück, das am Schlauchenden vom Inhalationsgerät eingesteckt wird.
gets a towel and paper napkins and a disposable paper mouthpiece to fix on the hosepipe end of the inhalator.

erhält vom bedienenden Kurp ersonal reichlich Papiertaschentücher, einen Handtuch und ein Einwegmundstück, das am Schlauchenden vom Inhalationsgerät eingesteckt wird.
sits down on a chair, gets a towel and paper napkins and a disposable paper mouthpiece to fix on the hosepipe end of the inhalator.

Darauf achten, daß das Netzkabel fest eingesteckt wird.
Be sure to insert the power cord firmly.

Daher immer Wasser einfüllen, bevor der Netzstecker eingesteckt wird.
Therefore, that the container is always fi lled with water before the unit is connected to the mains.

Macht es einen Unterschied, welches Kabelende in das Netzteil eingesteckt wird?
Does it matter which end of the cable I plug into the power supply?

Wenn kein USB-Gerät eingesteckt wird, erscheint die Mitteilung NO USB im Display.
If there is no USB device connected, the message NO USB will be displayed on the screen.

Die Netzsteckdose, in der der Funk-Steckdosendimmer eingesteckt wird, muss leicht zugänglich sein.
The power socket in which the switch socket is plugged must be easily accessible.

Achten Sie darauf, dass der Stift im Stecker in die Öffnung der Buchse richtig eingesteckt wird.
Take care that the plug pin is correctly inserted into the socket opening.

Die Kopfhörerbuchse an der Frontplatte schaltet den internen Lautsprecher automatisch aus, wenn ein Stecker eingesteckt wird.
The front panel headphone jack automatically disables the internal speaker when connected.

Bestimmte Modelle geben ein automatisches Tonsignal, wenn die Hülle nicht richtig eingesteckt wird.
you will sometimes hear a sound signal when the sleeve hasn't been inserted correctly.

War und dann im laufenden Betrieb ein Ohrhörer eingesteckt wird, springt die Lautstärke zurück auf Stufe„07“.
And earphones were then inserted during use as a radio, the volume will jump back to level'07.

Viele Probleme des Programms lassen sich lösen, indem der Netzstecker eine Minute lang herausgezogen und wieder eingesteckt wird.
Programming problems are often resolved by unplugging the appliance for about one minute and then plugging it in again.