EINST WAR in English translation

was once
wäre einmal
es sein , wenn
used to be
war früher
genutzt werden
verwendet werden
at one time
auf einmal
zu einer zeit
einst
gleichzeitig
zu einem zeitpunkt
mal
eine zeitlang
irgendwann mal
seinerzeit
zeitweise
was then
dann sein
werden dann
once were
wäre einmal
es sein , wenn
were once
wäre einmal
es sein , wenn
at one time it was

Examples of using Einst war in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Einst war ich ein Gelehrter, Will.
I was a scholar once, Will.
Einst war der Himmel voll von ihnen.
The sky was once filled with them.
Einst war ich so schön wie du.
I was as beautiful as you once.
Gib mir, was einst war mein.
Bring back what once was mine♪.
Einst war die jüdische Religion das Ziel.
Once Jewish religion was the target.
Einst war sie nur ein kleines Mädchen.
Once she was nothing but a little girl.
Sie wissen, wer ich einst war?
You know who I used to be?
Einst war sie... die Frau meines Sohnes.
Once she was... my son's wife.
Einst war die Seele perfekt und hatte Flügel.
Once the soul was perfect and had wings.
Ich sehe nur, was ich einst war.
All I see is♪♪ What used to be♪.
Einst war er nur eine armselige schwarze Krähe.
But once he was just a poor black crow.
Einst war ich das Opfer von politischer Verfolgung.
Once upon a time, I was the victim of government persecution.
Einst war der Ort ein wichtiges Handelszentrum der Maya.
Once this place was an important trading center of the Maya.
Einst war ich wie ihr.
I was once like you.
Einst war die Welt neu.
Once the world was new.
Einst war das Gebäude ein Getreidespeicher.
Once the building was a granary.
Einst war er größer als Procyon A.
Once it was bigger as Procyon A.
Einst war IBM für herausragendes Design bekannt.
Once IBM was well known for great design.
Einst war Bodie die drittgrößte Stadt Kaliforniens!
Bodie was once the third largest city in California!
Einst war Van die Hauptstadt des urartischen Reiches.
Van was once the capital city of the ancient empire.
Results: 10810, Time: 0.0439

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English