GEBRECHEN in English translation

• infirmity
• affliction
• disability
• sickness
• ailments
• defects
• ills
• flaws
• diseases
• weaknesses
• fail

Examples of using Gebrechen in German and their translations into English

Und Flöhe sind ja wohl kein ernstes Gebrechen.
And fleas are not a serious ailment.

Fast ständig. Es ist eine endlose Folge kleiner Gebrechen.
Almost constantly, one intermiable succession of minor ailments.

Und da es an Wein gebrach, sprach die Mutter Jesu zu ihm.
And when they wanted wine, the mother of Jesus sayeth unto him.

Und heilet alle meine Gebrechen.
And heals all my diseases;

Und heilt alle deine Gebrechen;
And heals all your diseases;

Dass mein Gebrechen und mein Wohnort.
That my hood and my affliction.

Heilquelle gegen alle Gebrechen Etting/Ingolstadt.
Well-being source against everyone broken Etting/Ingolstadt.

uns wird es nicht am Leben gebrechen und an dessen glückseliger Empfindung!
we will not lack life and its happy perception!

Das aber ist nicht denkbar möglich, daher es euch auch zur rechten Zeit am erforderlichen Mute sicherst nicht gebrechen wird.
But that is not thinkable, therefore the necessary courage will also most certainly not be lacking for you at the right time.

sonstige körperliche Gebrechen Andechs.
other physical broken Andechs.

Die Glyphe‚Instabiles Gebrechen‘ wurde neu entworfen.
Glyph of Unstable Affliction has been redesigned.

Nichts ist wnschenswerter als von einem Gebrechen erlst zu werden.
Poker Psychology Nothing is more desirable than to be released from an affliction.

Es soll dir nicht gebrechen an einem Manne, der über Israel Herr sei.
saying,'There shall not fail you a man to be ruler in Israel.

Es zu verwirklichen, gebrach es mir bis dahin an Kraft und Sicherheit.
Until now, I lacked the strength and confidence to make it a reality.

Sind eure Gebrechen nicht fort?
Are your ailments not gone?

Gebrechen, Krankheit, plötzlicher Tod
Disability, illness, sudden death

Agent Mulder, sie hat körperliche Gebrechen.
Mr IVlulder... Agent IVlulder, she has physical ailments.

Invalidität- Gebrechen(Funktion) Investitionszuschüsse.
Institutions(social) Invalidity/disability(function) Investment grants.

Ich werde Ihnen jetzt von einem Gebrechen erzählen, unter dem ich leide.
I'm going to tell you about an affliction I suffer from.

Was kannst du bei einem solchen Gebrechen tun?
What can you do for such affliction as this?