Examples of using Integrated fiery in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Dokumentation für den Integrated Fiery Color Server umfasst die folgenden Dokumente.
The following comprise the documentation set for your Integrated Fiery Color Server.Geben Sie die IP-Adresse oder den DNS-Namen des Integrated Fiery Color Servers ein.
Type the Integrated Fiery Color Server IP address.Verständigen Sie den Netzwerkadministrator, wenn der Integrated Fiery Color Server nicht gefunden wird.
If you cannot locate the Integrated Fiery Color Server, contact your network administrator.Wenn Sie einen Befehl absenden, erhalten Sie vom Integrated Fiery Color Server eine E-Mail-Antwort.
When you send a command, the Integrated Fiery Color Server returns an e-mail response.Auch in einem Netzwerk ohne Windows-Server können Windows-Computer auf dem Integrated Fiery Color Server drucken.
If your network does not have a Windows server, Windows computers can still print to the Integrated Fiery Color Server.Mit diesem Dienst können Sie Aufträge als E-Mail-Anhänge an den Integrated Fiery Color Server senden.
You can submit jobs to the Integrated Fiery Color Server as e-mail attachments.Sie können auch über die folgenden Methoden Druckaufträge an den Integrated Fiery Color Server senden.
You can view information about the print jobs sent to the Integrated Fiery Color Server.In diesem Fall können Druckaufträge per FTP auf den Integrated Fiery Color Server transferiert werden.
You can send jobs to the Integrated Fiery Color Server using FTP printing.Doppelklicken Sie auf den Namen des Integrated Fiery Color Servers, um die freigegebenen Druckverbindungen anzuzeigen.
Double-click the Integrated Fiery Color Server name to display enabled print connections.Markieren Sie im Ordner„Drucker und Faxgeräte“ das Druckersymbol des Integrated Fiery Color Servers.
In the Printers window, select the Integrated Fiery Color Server printer driver icon.Klicken Sie auf„OK“, um den Druckertreiber des Integrated Fiery Color Servers zu schließen.
Click OK to close the Integrated Fiery Color Server printer driver.Benachrichtigen Sie den Netzwerkadministrator, bevor Sie den Integrated Fiery Color Server aus dem Netzwerk nehmen.
Before you remove the Integrated Fiery Color Server from the network, notify the network administrator.Eine Übersicht über die Anwenderdokumentation für den Integrated Fiery Color Server finden Sie auf Seite 4.
For a summary of supported Integrated Fiery Color Server documents, see page 4.Wenn beim Setup des Integrated Fiery Color Servers die FTP-Dienste aktiviert werden, übernimmt der Integrated Fiery Color Server die Funktion eines FTP-Servers.
If FTP Services are enabled on the Falls Druckertreiber für den Integrated Fiery Color Server auf Ihrem Computer gefunden werden, werden diese angezeigt.
Any Integrated Fiery Color Server printer drivers found on your computer are listed.Im Dokument Drucken in Farbe wird die Steuerung der Farbausgabe auf dem Integrated Fiery Color Server beschrieben.
Color Printing explains how to manage color output on the Integrated Fiery Color Server.Falls in Ihrem Netzwerk DHCP unterstützt wird, kann der Integrated Fiery Color Server seine IP-Adresse automatisch beziehen.
If your network uses DHCP, the Integrated Fiery Color Server acquires the IP address automatically.der Auftrag abgebrochen und nicht auf dem Integrated Fiery Color Server gedruckt wird.
did not print to the Integrated Fiery Color Server.Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Integrated Fiery Color Servers und wählen Sie„Druckeinstellungen“.
Right-click the Integrated Fiery Color Server icon and choose Printing Preferences.Diese Dateien für den Integrated Fiery Color Server stellen Anwendungen
These files provide information about the Integrated Fiery Color Server
