KAM SO in English translation

• came so
• was so
• happened so
• arrived so
• got so
• thus came
• turned out the way
• went so
• is so
• got here as

Examples of using Kam so in German and their translations into English

Gaochang kam so unter die Herrschaft der Gaoche.
Gaochang thus passed under Gaoche rule.

Er kam so um 23 Uhr in den Klub.
He came in the club around 11:00.

Mit dir kam so etwas wie ein bisschen Licht.
With you it was like a little light.

Dieses Kleid kam so schön heraus!
This dress came out so nice!

Sie kam so schnell, wir waren begeistert.
She came so fast, we were amazed.

Es kam so, von hier und da.
It came from here and there.

Dieser Preis kam so unerwartet.
This prize came so unexpectedly.

Diese Initiative kam so gut an, dass daraus nun eine Produktlinie entsteht.
This initiative was so popular that it is now responsible for an entire product line.

Es kam so plötzlich, ich konnte nicht überlegen.
But it happened so fast, I didn't know what to think.

Sorry, ich kam so schnell, wie ich konnte.
Sorry, I got here as soon as I could.

Sommerliebe kam so schnell.
Summer lovin'♪♪ Happened so fa-ast♪.

Aber es kam so vor dass in diesen Freitag Samanta gestorben ist.
But it happened so what exactly this Friday Samantha died.

Hey. Tut mir leid, ich kam so schnell wie möglich.
Hey, sorry, I got here as fast as I could.

Zunächst konnte ich es kaum glauben. Es kam so schnell.
At first I found it hard to believe. It happened so fast.

Der Frühling kam so früh.
Spring came so early.

Es kam so... plötzlich.
It was so sudden.

Das kam so unerwartet.
That was so unexpected.

Ich hätte dich fast erschossen, dein Zeichen kam so spät.
I almost shot you, your character came so late.

Mit allen Mitteln Sie kam so weit.
By all means you came so far.

Deshalb ist die animierte Serie kam so unharmonisch.
That is why the animated series came out so disharmonious.