MINDERUNG in English translation

• reduction
• mitigation
• decrease
• reduce
• mitigate
• abatement
• diminution
• reducing
• mitigating
• reduced
• reductions
• reduces
• decreasing
• decreased
• decreases

Examples of using Minderung in German and their translations into English

Zu einer Minderung der CO2-Emissionen.
To a reduction of CO2 emissions;

Emissions minderung in Tonnen.
Emissions abated tonnes.

Altersrenten wegen Minderung der Erwerbsfähigkeit 60.
Retirement pension owing to reduction in earning capacity 60.

Bereich III: Minderung der Unfallfolgen.
Field III: Reduction of consequences of accidents.

Minderung der CO2- Emissionen von PKW.
Reducing CO2 emissions from passenger cars.

Minderung des Lärms an der Quelle.
Reduction of noise at source;

Minderung der Erwerbsfähigkeit um mindestens 30.
Minimum reduction of earning capacity: 30.

Dlg Minderung für Langzeitmittelung.
Dig Reduction for long term averaging.

Deutliche Minderung von Ammoniakgeruch.
Significant reduction of ammonia odor.

Schonende Minderung der Wasserhärte.
Gentle reduction of water hardness.

Verwaltung und Minderung von Telekommunikationskosten.
Telecom expense management and reduction.

Starke Minderung der Strahlenexposition.
Substantial reduction in radiation exposure.

Minderung der Müdigkeitserscheinungen und Erschöpfung.
Reducing fatigue and exhaustion.

Minderung von Drehmoment- und Drehzahlstößen.
Reduction of torque and speed shocks.

Die Minderung der Treibhausgasemissionen.
Reduction of green house gas emissions.

Minderung in Prozent gegenüber 1990.
Reduction in percent compared to 1990.

Innovative Maßnahmen zur Minderung von Ammoniakemissionen.
Innovative measures for reducing ammonia emissions.

Wandelung und Minderung sind ausgeschlossen.
Transformations and lowering is impossible.

Technologietransfer und die Minderung der Treibhausgasemissionen.
Technology transfer and a reduction in greenhouse gas emissions.

Minderung der Müdigkeitserscheinungen und der Erschöpfung.
Reducing fatigue and exhaustion.