QUANTITATIVE INFORMATIONEN in English translation

• quantitative information
• quantitative data

Examples of using Quantitative informationen in German and their translations into English

Folgende zusammengefasste quantitative Informationen über Vergütungen für das Geschäftsjahr 2011 zeigen eine Aufgliederung in Geschäftsbereiche und betreffen Mitarbeiter, deren Tätigkeiten sich
The following summary of quantitative information regarding remuneration for financial year 2011 shows a breakdown by business segment

Folgende zusammengefasste quantitative Informationen über Vergütungen für das Geschäftsjahr 2011 beinhalten eine Aufgliederung in höheres Management und Mitarbeitern, deren Tätigkeiten sich
The following summary of quantitative information regarding remuneration for financial year 2011 shows a breakdown by top management

Unsere Betriebszentrale kennt alle quantitativen Informationen bezüglich eines jeden Mikrobereichs und verfügt über luftfotogrammetrische Karten, die eine"effiziente" Visualisierung der Verteilungsbereiche gestatten.
Our operational centre is familiar with all the quantitative information about each micro-area, and has aerophotogrammetric maps which make it possible to have a"real" view of the distribution areas.

Darüber hinaus werden innovative Ansätze zur Visualisierung semantischer und quantitativer Informationen in Katalogdaten erprobt.
Furthermore, the network tests innovative methods to visualize semantic and quantitative information in catalogue data.

Tools und einen Pool quantitativer Informationen aus den unterschiedlichsten Kanälen
tools, and quantitative information from different channels

Quantitative Informationen über die Partikelgrößenverteilung.
Quantitative information about particle size distribution.

Die Simulations-Dashboard enthält detaillierte und quantitative Informationen.
The simulation dashboard contains detailed quantitative information.

Das Ergebnis sind quantitative Informationen über jede analysierte Zelle.
Result: Information about every cell The end result is quantitative information about every cell analyzed.

Als auch quantitative Informationen welche Menge oder Konzentration?
As well as quantitative which amount or concentration?

Hochentwickelte Tools liefern quantitative Informationen für Krankheitsauswertungen, Therapiekontrolle und Nachuntersuchungen.
Advanced tools provide quantitative information, for diseases scoring, therapy monitoring and patient follow up.

Ein Unternehmen hat qualitative und quantitative Informationen anzugeben über: IRS 17:93.
An entity shall disclose qualitative and quantitative information about: IFRS 17:93.

Lernziel und quantitative Informationen Ã1⁄4ber die Umgebung.
objective, and quantitative information about the environment quickly.

Teil des separaten Texts Qualitative und quantitative Informationen verfügbar auf zusätzlichen Webseiten Salz in Begleitinformation erwähnt.
Part of separate text. Qualitative and quantitative information available in additional web pages. Salt mentioned in supportive information..

Hierfür reichen quantitative Informationen Wie viele potenzielle Kunden verlassen meine Seite ohne den Bestellvorgang abzuschließen?
For such ambitions, quantitative information on your customers i. e. how many potential customers leave my website without completing their order?

Es gibt auch quantitative Informationen einschließlich die Volumen, die durch die verschiedenen Zellen besetzt werden.
It also gives quantitative information including volumes occupied by the various structures.

Teil des separaten Texts Qualitative und quantitative Informationen verfügbar auf zusätzlichen Webseiten Salz in Begleitinformation erwähnt.
Part of separate text Qualitative and quantitative information available in additional web pages.

Quantitative Informationen sind messbar,
Quantitative information is measurable,

Mit den planaren LIF-Lösungen von Dantec Dynamics können quantitative Informationen in vielen Anwendungen erhalten werden, darunter.
With Dantec Dynamics' planar LIF solutions, quantitative information can be obtained in many applications, including.

Österreich Pyramide 6 Gruppen Qualitative und/oder quantitative Informationen für jede Gruppe; nicht Teil des Modells Getränke sind 6.
Groups Qualitative and/or quantitative information for each group; not part of the model Drinks are 6th group at the base of the pyramid.

Qualitative und quantitative Informationen;
Qualitative and quantitative information;