SCHON GESPROCHEN in English translation

• already spoken
• already talked
• already mentioned
• already discussed
• already said
• been spoken

Examples of using Schon gesprochen in German and their translations into English

hatte Duquaire ihn schon gesprochen.
Duquaire had already spoken to him.

Darüber haben wir schon gesprochen und ich glaube, nun den Grund dafür zu kennen.
We talked about that earlier, and now I think I know one reason why that's so.

Ich habe darüber schon gesprochen.
I have already talked about that.

Hast du mit ihm schon gesprochen?
Have you already discussed with him?

Meister: Darüber habe ich schon gesprochen.
Teacher: I have discussed this question before.

Darüber jedoch haben wir schon gesprochen in etwas anderem Rahmen.
We have already discussed this topic in another setting.

Maschinenbauexperten haben hier schon gesprochen.
machine manufacturing experts have already spoken here.

Dies haben wir meiner Meinung nach erreicht, hierüber habe ich vorhin schon gesprochen.
I think we have already achieved this, and I have already spoken about it.

aus Gründen, über die ich schon gesprochen habe.
for reasons I have already spoken to.

Jetzt können Sie sich vorstellen, mit wie vielen Menschen ich schon gesprochen habe lacht.
So you can imagine how many people I have already talked to laughs.

Damit wäre das passende Schlusswort für unsere Vorschau im Prinzip auch schon gesprochen.
This would be the appropriate final word for our preview in principle synonymous already spoken.

Vom Drogenanbau wurde schon gesprochen.
Drugs cultivation has also been mentioned.

von denen meine Kollegin Ilda Figueiredo schon gesprochen hat, da wir glauben, dass sie eine Diskriminierung ermöglichen.
Ilda Figueiredo, has already mentioned in that they may possibly lead to discrimination.

über das wir oben schon gesprochen haben.
which we have already discussed above.

Wir haben darüber schon gesprochen.
We have already talked about this.

Darüber hatten wir schon gesprochen.
We have already talked about this.

Hat sie schon gesprochen?
Has she spoken yet?

Darüber haben wir schon gesprochen.
We have talked about this already.

Du hast ihn schon gesprochen?
You have already talked to him?

Ich habe sie schon gesprochen.
I have already seen her.