SCHON IST in English translation

• is already
• has been
• is now
• already has
• has come
• are already
• are now
• was already
• have been
• had been

Examples of using Schon ist in German and their translations into English

Und damit schon ist ein großes Problem geklärt.
And thus a great problem is already resolved.

Doch schon ist es Dir bekannt.
But it is already known to you.

Seit vielen Jahren schon ist die Türkei unser Nachbar, Verbündeter und Partner.
For many years Turkey has been our neighbour, ally and partner.

Es muss nicht noch unschöner werden, als es schon ist.
Doesrt have to get any messier than it already has.

Eine Nacht und schon ist er berühmt.
One night and he's already famous.

Schon ist der Amp bereit zum Abrocken!
The amp is now ready to rock!

Schon ist die Zeit zur Heimreise gekommen.
It's already time for us to return home.

Und schon ist das Gericht fertig.
And you have another dish.

Schon ist sie verschwunden!
It's disappearing already! It's out of sight!

Schon ist das Ihre Wahrheit.
Now that is the truth.

Schon ist es weniger unheimlich.
Now it's way less creepy.

Schon ist mein Abend verdorben.
Well, that's my evening spoilt.

Verrückter als er schon ist!
Even crazier than he is!

Wenn er das nicht schon ist.
If he ain't already.

Und schon ist der Teddybär fertig.
And voilà, the teddy bear is finished.

Schon ist er weg. Totò!
Is he already gone?

Wenn er es nicht schon ist.
If he's not really.

Schon ist der Kescher mit einem Griff einsatzbereit.
Already the Net is ready for use with a handle.

Und schon ist er in der Highschool.
And here we are, it's high school.

Guck mal, wie spät es schon ist.
Look How Late It Is Already.