TEILBEREICHEN in English translation

• areas
• parts
• sections
• subareas
• sub-sectors
• segments
• fields
• aspects
• distributive
• subregions
• subranges

Examples of using Teilbereichen in German and their translations into English

Erwerb von Kenntnissen in ausgesuchten Teilbereichen des Öffentlichen Rechts.
Acquisition of knowledge in selected partial areas of public law.

bestehen aus mehreren Teilbereichen.
consist of several sub-sectors.

Ende Jahr soll die zentrale Projektorganisation aufgelöst werden, auch wenn die Projektumsetzung nicht in allen Teilbereichen beendet sein wird.
End year is the central project organization to be dissolved, even if the project conversion will not be terminated in all subranges.

LIFE+ nach Teilbereichen.
LIFE+ by programme component.

In Teilbereichen ist es schon vorhanden.
It already exists in certain areas.

Wissenschaftlich fundiertes Fachwissen in vielen Teilbereichen der Psychologie.
Well-founded scientific knowledge in numerous psychological domains.

Abbildung 5.1.10 Beschäftigung im Handel, aufgeschlüsselt nach Teilbereichen.
Figure 5.1.10 Distributive trades employment broken down by activity.

Natürlich gibt es in Teilbereichen des Transportsektors besondere Umstände.
There are, of course, certain special circumstances in the case of the transport sector.

Möglichkeit der Darstellung von Inhalten in Teilbereichen eines Bildschirms.
Option of presenting content in small sections of a single monitor.

Unsere Anwälte unterstützen Ihr Unternehmen insbesondere in folgenden Teilbereichen.
Our attorneys will assist you or your company in particular in the following selected areas of Employment Law.

Übernahme von Teilbereichen der Projektadministration.
Taking over parts or complete project administration.

Auch in Teilbereichen mit garantierter Genauigkeit.
Guaranteed accuracy also in partial ranges.

WiFi kostenlos in Teilbereichen der Anlage.
WiFi free of charge in public areas of the complex.

KHz, in vier Teilbereichen.
KHz, divided into four ranges.

Hobeln und Fasen von Teilbereichen vorne.
Planing and chamfering of partial areas front or rear.

Langjährige Projekterfahrung in allen Teilbereichen der Computertechnologie.
Many years of project experience in all areas of computer technology.

Das Archiv umfasst Titel aus folgenden Teilbereichen.
The archive includes titles from the following areas.

Dabei können wir in Teilbereichen Erfolge vermelden.
 We can report partial success.

Das Modell LCM_IM5340_U1 besteht aus drei Teilbereichen.
LCM_IM5340_U1 consists of three distinct parts.

Von Unterstützung in Teilbereichen bis zur Gesamtorganisation.
From the support in specific segments to the overall organisation.