SUB-SECTORS in German translation

• Teilsektoren
• Teilbereiche
• Subsektoren
• Unterbranchen
• Untersektoren
• Teilbranchen
• Bereiche
• Unterbereiche
• Teilbereichen
• Subbranchen
• Teilsparten
• Subsegmente

Examples of using Sub-sectors in English and their translations into German

especially those aimed at reorganizing its sub-sectors.
eine institutionelle Regelung seiner Unterbereiche abzielen.

These sub-sectors include.
Diese Teilbereiche lauten.

The FLEUR data distinguish between 15 sub-sectors.
Die FLEUR-Daten unterscheiden 15 Bereiche.

The L-category vehicle market has three main sub-sectors.
Der Markt für Fahrzeuge der Klasse L ist in drei Sektoren unterteilt.

It concerns sub-sectors which chiefly employ highly-qualified people.
Betroffen davon sind Sektoren, in denen hauptsächlich hochqualifizierte Arbeitskräfte beschäftigt sind.

These two are mature technology, relatively labour intensive sub-sectors.
Diese beiden Teilsektoren weisen einen hohen technologischen Reifegrad und eine relativ hohe Arbeitsintensität auf.

Those three sectors and their sub-sectors are intertwining, morphing.
Diese drei Bereiche und ihre Unterbereiche verschmelzen miteinander, verwandeln sich und wachsen.

This is not surprising given the wide range of sub-sectors affected.
Dies ist angesichts des großen Bereichs von betroffenen Tätigkeitsgebieten nicht erstaunlich.

The two largest sub-sectors are the wall& floor tile sub-sector and the bricks& roof tiles sub-sector..
Die beiden größten Teilsektoren sind Wand- und Bodenfliesen sowie Mauer- und Dachziegel.

In certain sub-sectors of non-life insurance, the policyholder is not the consumer.
In bestimmten Untersparten der Schadenversicherung sind die Versicherungsnehmer keine Verbraucher.

Number, national origin and sub-sectors of final beneficiaries benefitting from the financial facility.
Anzahl, nationale Herkunft und Branchengruppe der Letztempfänger der Finanzfazilität.

In the detergent, soap and colours sub-sectors there is considerable foreign involvement.
In den Bereichen Reinigungsmittel, Seifen und Farben ist die Auslandsbeteiligung beträchtlich.

The lending targeted critical sub-sectors including electricity distribution,
Die Finanzierungen zielten auf wichtige Teilbereiche wie Stromverteilung, Energieeffizienz

The list of exposed sectors and sub-sectors was determined at the end of 2009.
Die Liste der betreffenden Sektoren und Teilsektoren wurde Ende 2009 erstellt.

Data have been grouped together in an aggregate common nomenclature comprising 23 sectors or sub-sectors.
Die Daten wurden in einer aggregierten gemeinsamen Systema­tik kombiniert, die 23 Sektoren und Teilsektoren umfaßt.

Styx has four sub-sectors: Olive,
Styx hat vier Hauptsektoren: Olive,

Data have been grouped together in an aggregate common nomenclature comprising 23 sectors or sub-sectors.
Die Daten wurden nach einer gemeinsamen Systematik bestehend aus 23 Sektoren oder Teilsektoren zusammengefaßt.

plans for key environment sub-sectors including priorities for investments in each sub-sector.
Plänen für wesentliche Teilsektoren, einschließlich prioritäre Investitionen in jedem einzelnen Teilsektor.

All sub-sectors of the creative industries are present.
Alle Teilbranchen der Kreativwirtschaft relevant vertreten.

Stratified and there are innumerable sub-sectors.
Entwickelt und es gibt da unglaublich viele Unterteilungen.