UMFASSTE in English translation

• included
• comprised
• involved
• covered
• consisted
• encompassed
• contained
• had
• spanned
• featured
• embraced
• incorporated

Examples of using Umfasste in German and their translations into English

Die Script-Sprache umfasste Funktionen und lokale Variabelen.
The script language included functions and local variables.

Ganids Auswahl umfasste Folgendes.
Ganid's selection embraced the following.

Das Vorhaben umfasste Planspiele als virtuelle Evakuierungsübungen.
The project included virtual evacuation exercises in the form of simulation games.

Die Zielgruppe umfasste Teilnehmer aus relevanten libanesischen Ministerien.
The target audience included participants from relevant Lebanese ministries.

Und umfasste Unternehmen jeder Größe aus verschiedenen Branchen.
And included companies of all sizes across a spread of industries and sectors within each country.

Das Vorbringen der Einsprechenden 3 umfasste Folgendes.
The submissions of opponent 3 contained.

Versionskontrolle und starke Suche sind andere darin umfasste Funktionalitäten.
Version control and powerful search are other functionalities included in it.

Unsere Stichprobe umfasste Kunden von Orange
Our sample included Orange customers

Die Zusammenarbeit umfasste Datenanalyse, Betriebsbeobachtung
The cooperation included data analysis,

Die Arbeit umfasste Fußmatten, Türverkleidungen
The work included the car's floor mats,

Hat umfasste und Allah hat Macht über alle things.2.
Has encompassed: and Allah has power over all things.2.

Umfasste flexible Schnelltasten mit Fenstern forschermäßige Dateien kontrollieren und benutzerfreundlich.
Included flexible shortcuts with windows explorer-like files monitor and user friendly.

Die Auswahl umfasste Geräte aller Preisklassen mit Log- oder RAW-Aufzeichnung.
The selection included devices of all price ranges with log or RAW recording.

Das Seminar umfasste Präsentationen der einzelnen Produkte und Fallstudien.
The seminar consisted of concise product presentations and case studies.

Der Test umfasste Laufen und einen Hindernislauf in voller Ausstattung.
The test included running and an obstacle course in full kit.

Diese Klasse umfasste Kaufleute, Handwerker
This class included merchants, artisans,

Das Programm umfasste Werke aus Barock,
The program included Baroque, classical

Das Internationale Fachhändlernetzwerk umfasste Kunden in ca. 60 verschiedenen Ländern.
The international network includes Partners in more than 60 countries worldwide.

Eine Kur dauerte 4-6 Wochen und umfasste Mineralbäder und Trinkkuren.
The treatment lasted 4-6 weeks and comprised mineral baths and drinking of water.

Rahmenbau des festen Holzes--Natürliches Furnier-Blatt umfasste Oberfläche mit glänzender Malerei.
Solid wood frame construction--Natural veneer covered surface with shiny painting.