VERBRANNT WIRD in English translation

• is burned
• is incinerated
• burning
• gets burnt
• is combusted
• will burn
• cremated
• is burnt
• being burned
• are burned

Examples of using Verbrannt wird in German and their translations into English

Die Voraussagen variieren, aber es ist fast sicher, dass die Klimaerwärmung selbsterhaltend und katastrophal werden würde, falls der Großteil der verbleibenden fossilen Energieträger extrahiert und verbrannt wird.
Projections vary, but it's almost certain that if the majority of the remaining fossil fuels are extracted and burned, global warming would become self-perpetuating and catastrophic.

Verteidigung des Arkanums(Imperium): Der entflohene Terentatek im Arkanum sieht nicht mehr so aus, als würde er brennen, wenn er von den umgebenden Droiden nicht mehr verbrannt wird.
Defending the Arcanum(Imperial): The Escaped Terentatek in The Arcanum no longer appears to be on fire when he stops being burned by surrounding Droids.

wenn das Stréimännchen(Strohmännchen) verbrannt wird.
when the Stréimännchen(strawman) is burned down.

auch in Drittstaaten, und schließlich verbrannt wird.
also in third countries, and is ultimately incinerated.

Ein Verbot der PVC-Verbrennung würde nicht in den Geltungsbereich der vorgeschlagenen Richtlinie fallen, denn sie soll durch die Festsetzung strenger Emissionsnormen für die Verbrennung sicherstellen, daß der Verbrennungsvorgang die Umwelt nicht schädigt, unabhängig davon, was verbrannt wird.
A ban on PVC incineration would not fall within the scope of the proposed Directive, since it seeks to ensure that the incineration process will not cause environmental damage irrespective of what is incinerated, by imposing strict standards on incineration emissions.

der Reis nicht verklebt und verbrannt wird.
it does not stick and burn the rice.

Sie nimmt billigend in Kauf, dass die Erde dabei vergiftet und verbrannt wird.
If the Earth is to be poisoned and burned as a result, so be it.

Popanz, der am Sechseläuten verbrannt wird.
Bogeyman, snowman effigy that is burned at Sechsenläuten.

wirft es Ihren Stoffwechsel des Körpers so Fett sofort verbrannt wird.
it raises your body's metabolic rate so fat is burned promptly.

Überwachte geschlossene Systeme für die chemische Reinigung, in denen die Reinigungsflüssigkeit recycelt oder verbrannt wird.
Controlled closed dry cleaning systems where the washing liquid is recycled or incinerated.

dann Abkühlung auf eine solche Temperatur, dass der Dampf Gesicht nicht verbrannt wird.
then cool to a temperature such that the steam is not burned face.

Eine"Hexe", die auf dem Scheiterhaufen verbrannt wird.
A'witch' being burned at the stake.

getrocknete Braunkohle wird in den Kessel geliefert, wo sie verbrannt wird.
then brought to the boiler where it is being combusted.

Lobaczewski sagte, dass der Krankheitserreger nicht versteht, dass er mit dem Körper, den er infiziert, getötet und zerstört und verbrannt wird.
Lobaczewski said that the germ doesn't understand that it's going to be killed and destroyed and burned along with the death of the body it's infecting.

In ähnlicher Weise werden Schadstoffe freigesetzt werden, wenn Kohle verbrannt wird.
Similarly, pollutants are released when coal is burned.

Der Brennstoff verbrannt wird, und stattdessen erwärmt sich das Kühlmittel Wasser.
The fuel is burned, and instead heats up the coolant water.

Wenn die Oberfläche verbrannt wird kommt es sehr dunkel
When the surface is burned it comes out a very dark

Wenn mehr Brennstoff verbrannt wird, nimmt die Ansammlung von leistungsreduzierender Kohlenstoffablagerung ab.
As more of the fuel is burned, the accumulation of performance-reducing carbon deposition decreases.

die Steigerung der Geschwindigkeit, mit der Fett und verbrannt wird, wie rechts in Energie umgewandelt wird..
boosting the rate at which fat is burned as well as converted right into energy.

auch der Rauch in der oberen Kammer, durch welche dieser durchlaufen muss, verbrannt wird.
as the smoke passes through the top chamber it is combusted as well.