Examples of using Verging in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Zeit verging so schnell.
The time's gone so quickly.Aber… die Zeit verging.
But... time went by.Und so verging der Tag.
Der Tag kam und verging.
Down it came and away went the day.Aber wie die Zeit verging.
But as time went by.Ein Jahr verging auf diese Weise.
Die Zeit verging zu schnell.
Time flew by.Dann verging ihm der Appetit.
They took his appetite away.Eine Stunde verging, zwei Stunden.
Shook An hour went by, two hours.Und so verging eine lange Zeit.
A long time went by.Aber der Drang verging schnell wieder.
But the impulse passed.Und der Sommer verging langsam.
And the summer just drifted on by.Bis sie endlich im Sonnenlicht verging.
Die Zeit verging so schnell.
The time passed so quickly.Der nächste Tag verging recht schnell.
The next day passed quite quickly.Ich bin nicht sicher ob die Zeit verging oder sogar nicht verging.
I'm not sure whether or not time even passed.Viel zu schnell verging die Zeit.
Much too quickly the time passed.Gar wenig glauben, wie verging.
Little believe how it went.Wie im Flug verging die Zeit.
Time flies, time passed.Dieses Gefühl verging, und ihr Auserwählter.
This feeling passed, and her chosen one.
