VERTRIEBEN WIRD in English translation

• is distributed
• is sold
• sold
• marketed
• is expelled
• is driven
• being evicted
• will be marketed
• being displaced
• is being marketed

Examples of using Vertrieben wird in German and their translations into English

Mir fällt auf, dass IntelliCAD von unterschiedlichen Firmen vertrieben wird.
I noticed that IntelliCAD is distributed under the name of several different companies.

International vertrieben wird die Serie im Anschluss daran von ZDF Enterprises.
ZDF Enterprises will eventually distribute the show internationally.

Kollektion, die in Nord-Amerika oder anderswo auf der Welt vertrieben wird.
Collections sold in North America and other parts of the world.

Bekanntestes Beispiel ist einMistelpräparat, das in der Schweizhergestellt und vertrieben wird.
Its best-known product is a mistletoe preparation that is manufactured and distributed in Switzerland.

springendes Ungeziefer von Ultraschalltönen vertrieben wird.
jumping parasites are banished through the ultrasonic sound.

Die Anzahl der Kanäle, über die kommuniziert und vertrieben wird, steigt.
The number of channels is increasing for communicating and marketing.

Sie können eine klassische Printausgabe publizieren, die über den Buchhandel vertrieben wird.
You can publish a classic print edition, which is distributed via the book trade.

Das Programm ist völlig kostenlos, da es unter der GNU-Lizenz vertrieben wird.
The program is entirely free of charge, as it is distributed under the GNU license.

Darüber hinaus produziert Cordenka Natriumsulfat, das an die Waschmittel- und Glasindustrie vertrieben wird.
The company also produces sodium sulfate, which is sold to the detergent and glass industries.

Diese Schnittstelle wird Teil des Vectron-Digitalangebotes, welches weiterhin über den Fachhandel vertrieben wird.
This interface will become part of the Vectron digital offer, which will still be distributed through specialist dealers.

Ich will, daß der Repto mit positiver Energie vertrieben wird“, oder.
I want the Rep to be chased away by positive energy!“, or.

Hormel ist bekannt für seine Dosenfleisch, das unter dem Kennzeichen SPAM vertrieben wird.
Hormel is well-known for its tinned meat, which is sold under the SPAM name.

Bekanntestes Beispiel ist ein Mistelpräparat, das in der Schweiz hergestellt und vertrieben wird.
Its best-known product is a mistletoe preparation that is manufactured and distributed in Switzerland.

Aminotransferase defensas kann sich offenkundig wohlfühlen, während Prednison ohne Rezept mit Tracleer vertrieben wird.
Aminotransferase defensas blatently may let snugly while dispelling prednisone pet no prescription with tracleer.

The Format ein eBook bestimmt die Art der digitalen Paket, in dem es vertrieben wird.
The format of an ebook determines the nature of the digital package in which it is distributed.

Ich werde versuchen mehr Informationen zu beschaffen, obwohl der Adapter nur in Japan vertrieben wird.
I will try to obtain more information, this piece is only available through vendors in Japan.

Es kann von jedermann kostenlos genutzt werden, auch wenn es nicht mit einer Open-Source-Lizenz vertrieben wird.
It can be used by anyone free of charge even if it is not distributed with an open source license.

In der australischen Version, die von QV-Software vertrieben wird: Auf einem Aufkleber auf der CD-Hülle.
On the Australian version sold by QV Software on a sticker on the CD cover.

Vertrieben wird My Skin Track UV ausschließlich über das Technologieunternehmen Apple.
My Skin Track UV is sold exclusively by technology company Apple.

Vertrieben wird das Fahrzeug nun unter dem Namen.
The bike is sold now under the name.