Examples of using Wehte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dein Haar wehte hin und her vermischt mit Sandkörnern.
Auf der Veranda wehte vergessen ein Hemd von dir.
One of your shirts, forgotten on Bis eines Wintertages ein eisiger Wind aus dem Norden wehte.
Until... one winter day... one winter day... a sly wind blew in from the north.Ein Hauch von Hollywood wehte durch die ehrwürdige Alte Oper Frankfurt.
A reminiscent breath of Hollywood blew through the venerable Alte Oper Frankfurt original opera house.Der Wind wehte so heftig, daß ich nicht stehen konnte.
The blast blew so strong I could not stand.Diese Flagge wehte in Fort Sumter, als der Krieg anfing.
Wehte durch den ndb.
Blew through the ndb.Und über seinem Haupte wehte das Christusbanner.
Der Wind wehte sogar einige andere Wehraffen davon.
The wind even blew away a few behemoth bodies.Der lange Gürtel wehte unter ihm im Wind.
Doch sie wehte wie eine Fahne hinter ihm fröhlich her.
Es nieselte wieder und der Wind wehte teilweise recht stark.
It rained lightly and the wind blew from time to time quite strong.Sein schwarzer Mac wehte um ihn herum wie ein Segel.
Der Wind wehte an den Nachmittagen, also warfen wir Reaktionsköder.
The wind blew in the afternoons, so we threw reaction baits.Sogar der schwache Wind wehte sie von des Eises weg.
Even the small wind blew off them from ice.Als wir um 7 Uhr starteten wehte schon der erste Wind.
When we started at 7am there was already a breeze.Beim Start in Hackas kühl und es wehte ein kräftiger Wind.
At start, cool and it blew a strong wind.Plötzlich wehte ein Wind stark,
Suddenly a wind blew strong, moving waterEine duftende Brise wehte von himmlischen Reichen herab,
A fragrant breeze wafted down from celestial realms,Der Wind wehte den Staub vom Balkon.
The wind blew the dust from the balcony.
