WIND BLEW in German translation

• Wind wehte
• Wind blies
• Wind
• Ostwind bläst
• Wind weht
• Wind bläst

Examples of using Wind blew in English and their translations into German

The wind blew the trees over.
Der Wind stürzte die Bäume um.

Look what the cold and blustery wind blew in.
Schau, was der kalte und stürmische Wind hereingeweht hat.

A cold wind blew us almost from the track.
Ein kalter Wind blies uns fast vom Pfad.

The wind blew my face, was so nice.
Der Wind streichelte mein Gesicht. Es war... so angenehm.

Outside it began to snow and an icy wind blew.
Draußen begann es zu schneien, und ein eisiger Wind blies.

I guess the wind blew away my takeoff marker.
Ich glaube, der Wind hat mein Startzeichen abgerissen.

A wind blew the ashes away, and sand covered the scars.
Der Wind wehte die Asche fort, und Sand bedeckte die Narben.

The nanny may believe that the wind blew open the nursery windows.
Das Kindermädchen mag das glauben, dass der Wind das Kinderzimmerfenster auf geblasen hat.

The wind blew.~ s~ The snow danced
Der Wind, er hat geweht... Die Schneeflocken, sie haben getanzt...

But as a strong wind blew, his parents advised him not to.
Da aber ein starker Wind wehte, rieten ihm die Eltern davon ab.

When the wind blew in gusts?
Als der Wind zu wehen begann?

The wind blew away songs on your horn.
Der Wind hat die Lieder von deinen Hörnern weggeblasen.

Even the small wind blew off them from ice.
Sogar der schwache Wind wehte sie von des Eises weg.

A warm wind blew the ice clear of the main channel.
Ein warmer Wind blies das Eis aus dem Hauptkanal.

A chilly wind blew through the tops of the mountain.
Im kühlen Wind wehten die zahllosen Palmenwipfel auf dem Rücken und Flanken des Berges.

The wind blew in the afternoons, so we threw reaction baits.
Der Wind wehte an den Nachmittagen, also warfen wir Reaktionsköder.

Thus the red sky in the morning when the great wind blew.
So der rote Himmel morgens, als der große Wind durchbrannte.

The wind blew the past away like a mist on the moors.
Der Wind blies sie fort wie einen Nebel über dem Moor.

The window closed not correctly and cold wind blew through the cracks.
Die Fenster schlossen nicht korrekt und kalter Wind zog durch die Ritzen.

Suddenly a wind blew strong, moving water
Plötzlich wehte ein Wind stark, bewegte Wasser