WIRD ANGEGEBEN in English translation

• indicates
• is stated
• is specified
• is indicated
• is given
• will state
• is provided
• is expressed
• shows
• shall specify
• is claimed
• is said
• shall state
• will mention

Examples of using Wird angegeben in German and their translations into English

Die Herkunft der Produkte wird angegeben und ist vollständig transparent.
The origins of products are stated and this is completely transparent.

Der Name seiner Frau wird angegeben mit Mama Tankariy Yachiy.
His wife's name is given as Mama Tankariy Yachiy, or Tacucaray, or Mama Cuca.

Hier wird angegeben, welche Angaben obligatorisch und welche optional sind.
In this respect, it shall be indicated which data must be provided mandatory and which data is optional.

In den Fahrplänen wird angegeben, welches Busunternehmen welche Route betreibt.
The schedule states which bus company operates the route.

Damit wird angegeben, dass sie sich auf AWS Config-Aktionen beziehen.
The actions are preceded by config: to indicate that they refer to AWS Config actions.

Anschließend wird angegeben, wieviele PV-Module pro Leistungsoptimierer angeschlossen werden sollen.
The number of PV modules to be connected per power optimizer is then specified.

Darin wird angegeben, welches Regulierungsinstrument eingesetzt werden sollte5 und bis wann.
It indicates which type of regulatory instrument should be used5, and by when.

Unten rechts in der Anzeige wird angegeben, welches Kanalraster gewählt wurde.
The bottom right hand side indicates what frequency step size is selected.

Er/sie/es wird angegeben haben.
He/she/it will be giving tongue to.

Auf der Zutatenliste wird angegeben ob Gluten enthalten ist.
Whether they contain gluten is always indicated in the list of ingredients.

Stickstoff wird angegeben von Stickstoff-Fixierung kommen,
Of nitrogen is indicated to come from nitrogen fixation,

Unsere Preise enthalten nie zusätzliche Gebühren und voller Bruttobetrag wird angegeben.
Our prices never include hidden surcharges and are given in full gross amount.

Mit dem Name-Parameter wird angegeben, welcher Registrierungswert gelöscht werden soll.
It uses the Name parameter to specify which registry value to delete.

Nur die angegebenen Methoden des Sieges wird angegeben in Betracht gezogen werden.
Only the stated methods of victory specified will be considered.

Das Gewicht wird angegeben, wenn es vom Auktionator genannt wurde..
Weight is quoted where given by the auctioneer.

Klammern wird angegeben, dass es sich um einen optionalen Fehlertyp handelt.
Brackets indicates that the error type is optional.

Path" aufgelistet ist, oder der Pfad zur Skriptdatei wird angegeben.
Path or unless you specify the path to the script file.

Wo der Prophet David wird angegeben, dass sieben Männer geliefert haben.
Where the Prophet David is stated to have delivered seven men to.

Damit wird angegeben, dass das Snap-In der Sitzung nicht hinzugefügt wurde.
In this example, ManagementFeatures is not returned. This indicates that it has not been added to the session.

Shore A wird angegeben nach Messung mit einer Nadel mit abgestumpfter Spitze.
Shore A is specified after measurement using a needle with a blunted tip.