WIRD REPARIERT in English translation

• is repaired
• will be repaired
• will be fixed
• are repaired
• was repaired
• be repaired
• fixed

Examples of using Wird repariert in German and their translations into English

Nicht schlimm, er wird repariert.
Uh...- That's okay, we will get it fixed.

Der Speisesaal wird repariert. Das verspreche ich.
The dining hall will be fixed.

Eins ist im Einsatz, das andere wird repariert.
One's in use, the other's out for repairs.

Ich brauch ein oder zwei Tage, die Lexington wird repariert.
I will need a day or two. We're just completing repairs on the Lexington.

Die Zentrale wird repariert, aber... wir haben die Hauptsensoren verloren.
Repairs are underway in stargate operations. But we have lost all main sensors.

Ein Tag mehr macht auch nichts, und der Mustang wird repariert sein.
Another day won't matter, and the Mustang will be fixed.

Die Farbintensität von gefärbtem Haar bleibt länger erhalten und chemisch behandeltes Haar wird repariert.
It has been shown to protect coloured hair from loss of colour and to repair chemically treated hair.

Deshalb wird repariert und optimiert, sei es nun Programmcode,
That's why he's constantly fixing and optimizing,- be it code,

ich ein Problem habe sag' ich's jemanden, und es wird repariert!
I got a problem,. I tell somebody, they fix it!

Dessen Mannschaft wird vervollständigt, der komplette Hüllenschaden wird repariert.
It will replenish the complete crew, and repair all damage.

Im vergangenen Jahr in Krasnodar wird repariert werden 439 Wohnungen.
Last year in Krasnodar will be repaired 439 homes.

Auch OST-Datei, die die maximale Dateigröße überschritten wird repariert.
Even OST file which exceeds the maximum file size limit will be repaired.

Sie erhalten immer einen Kostenvoranschlag, bevor die Uhr wird repariert.
You will always receive a price estimate before the watch gets repaired.

Wenn ein Fehler/ Korruption wird auf der Festplatte gefunden, es wird repariert.
If any error/corruption is found in the hard disk, it will be repaired.

Wenige Sekunden später wird repariert Bilddatei zusammen mit ihren verschiedenen Schichten dargestellt werden.
Few seconds later, repaired image file along with its different layers will be presented.

Word-Datei wird repariert und Sie können die resultierende Datei nach dem Scannen in wenigen Minuten anzeigen.
Word file will be repaired and you can view the resulted file after scan in few minutes.

zumindest der Rest davon wird repariert.
at least the rest of it is repaired.

Reparieren/Löschen- Die infizierte E-mail wird repariert oder gelöscht, falls das nicht möglich ist.
Cure/Delete- an infected mail message will be cured or deleted if cure fails.

Die Entscheidung darüber, ob das Gerät wird repariert oder ersetzt wird unter dem Ermessen der Hersteller.
The decision of whether the unit will be repaired or replaced will fall under the discretion of the manufacturers.

müssen Sie angeben, wer es wird repariert.
you need to specify who it will be repaired.