הזמן לחזור in English translation

• is time to go back
• is time to get back
• is time to return
• is time to come back

Examples of using הזמן לחזור in Hebrew and their translations into English

והגיע הזמן לחזור למציאות.
And it's time to return tu real life.

זה היה הזמן לחזור לנקודת ההתחלה.
It was time to go back to the beginning.

האם זה הזמן לחזור לספה?
Is it time to get back on the couch?

עכשיו הזמן לחזור הביתה אלהשמייםהכחולים!
Now is the time to return home to the blue sky!

זה הזמן לחזור לצד שלי.
Time to return to my side.

עכשיו זה הזמן לחזור לתפקיד שלי!
Now it's time to resume my post!

הזמן לחזור הביתה הגיע.
Time to return home has arrived.

אני חייבת כל הזמן לחזור למקור.
We have to go always to the Source.

זה היה הזמן לחזור לעיר הבירה.
It was then time to return to Cape Town.

הגיע הזמן לחזור לחדר הלידה.
It's the time to go back.

זה הזמן לחזור אל המשפחה.
Time to get back to family.

זה הזמן להפסיק, הזמן לחזור ולהלחם כמו גבר.
It's time to stop, time to turn and fight like a man.

עכשיו הזמן לחזור על עניין עתיק מאוד,
Now is the time to return to an ancient issue,

זה הזמן לחזור הביתה.
It's time to come home.

הזמן לחזור הביתה.
Time to come home.

בחייך, הגיע הזמן לחזור ולפתוח את הסרטן הפריך!
Come on, it's time to go back and open up The Krusty Krab!

זה הזמן לחזור הביתה.
It is hour of returning home.

הגיע הזמן לחזור הביתה.
Finally it's time to return home.

הזמן לחזור לחיים הקטנים והעצובים שלך.
Time to go back to your sad little life.

הדגימות מוכנות, זה הזמן לחזור לעבודה.
It's time to get back to work.