נערכו in English translation

• conducted
• were held
• took place
• were carried out
• edited
• prepared
• studies
• was held
• are held
• taking place
• take place
• was carried out

Examples of using נערכו in Hebrew and their translations into English

שני משחקים נערכו היום(שבת) בליגה הלאומית.
There are two day games in the National League today.

הצילומים נערכו במשך 66 ימים.
Shooting took 66 days.

הערכות ויזואליות נערכו ע”י בוחן חזותי מאומן שהשתמש ב-2 נורות מגדילות.
Visual evaluations were performed by a trained visual evaluator using a 2x magnifying lamp.

הם נערכו בידי לורן ר.
They were edited by Loren R. Fisher in 1971.

ספקטוגרפיות מיקרוגל ובראג נערכו על הליום כדי לחקור את הספקטרום של הרוטון.[3].
Microwave and Bragg spectroscopy has been conducted on helium to study the roton spectrum.[3].

למעשה נערכו שני ניסויים.
There are actually two experiments.

באותה שנה, נערכו אירועי שוטטות בעוד חמש ערים בארץ.
This year there are events in five cities in Zimbabwe.

כל הניסויים נערכו באותו יום.
All experiments were performed on the same day.

עובדה היא שחילופי אוכלוסין נערכו בין ישראל לבין ארצות ערב.
The fact is that an exchange of population has taken place between Israel and the Arab countries.

נערכו הפגנות ומעצרים אלימים רבים.
They held many demonstrations and violent strikes.

הצילומים נערכו בדירתו של השחקן ג'ק ניקולסון.
The shoot took place at the actor Jack Nicholson's house.

והיצורים האלה נערכו ואכלו את הפטרייה הזו.
And those beings set to and fed on those creepers.

נערכו שבע ישיבות בבית משפט.
There are seven justices sitting on the Court.

הדגימות שנערכו עד למאי 2015 לא הוכיחו הפרה של הנחל.
Samples taken in June 2015 did not show bacterial contamination.

רוב המחקרים נערכו על חיות מעבדה.
Most research has been conducted on laboratory animals.

שניהם נערכו אחרי שספגה גינויים מצד האו"ם בגין שיגור טילים.
Each of them occurred after the United Nations condemned them for rocket launches.

הן נראו כאילו הן נערכו על ידי עשרים אנשים שונים.
They looked as if they were edited by at least 20 different people.

לא נערכו מעצרים והחקירה ממשיכה להתנהל", אמר הדובר.
There are no arrests and investigations are continuing,“the statement said.

בעיר נערכו מדי חמש שנים תחרויות ספורט גדולות,
Every five years the city hosted major sports competitions, gladiator games,

כמה בדיקות נערכו בארץ?
How many test had been conducted worldwide?