פורסמו in English translation

• were published
• posted
• were released
• has published
• were advertised
• was published
• are published
• been published
• was released
• posts
• been released

Examples of using פורסמו in Hebrew and their translations into English

עשרות שירים נוספים שלא פורסמו בשום מקום אחר;
Contains six songs not available anywhere else.

תוכניות חדשות עבור מוזיאון קבע לאבבא פורסמו ב-3 באוקטובר 2012.
New plans for a permanent ABBA exhibition were announced on 3 October 2012.

דבריו פורסמו באתר הרשמי שלו.
His speech was posted on his official website.

פורסמו תוצאות הדו”ח.
Print the report results.

לא פורסמו תמונות של הסוכן הימי הסודי לכאורה.
No photographs of the alleged marine secret agent have been released.

לא פורסמו שעות פתיחה.
No opening hours were posted.

הממשל האמריקני בעד: פורסמו הנחיות רשמיות לייצור אקדחים חכמים.
US government releases official guidelines for smart guns.

הנתונים פורסמו באתר DCLeaks.
The information was posted on DCLeaks.

בשנת 2014 לבדה פורסמו מכרזים להקמת 4, 485 יחידות דיור.
In 2014 alone, tenders were issued for the construction of 4,485 new housing units.

תוכנייות חדשות עבור מוזיאון אבבא קבוע פורסמו ב-3 באוקטובר 2012.
New plans for a permanent ABBA museum were announced on October 3, 2012.

היום פורסמו נתוני הפשע הסטטיסטיים המעודכנים שמציגות עליה מדאיגה באלימות.
Latest crime statistics released today show an alarming rise in violence.

דבריו פורסמו באתר הרשמי שלו.
His comments were posted on his official website.

ממצאי המחקר פורסמו בכתב העת המדעי Waste Management.
The study appears in the journal Waste Management.

אפשר לבדוק אילו סדרות וסרטים פורסמו בערוץ של YouTube Originals.
You can check out the released series and movies on the YouTube Originals channel.

ממצאי מחקר זה פורסמו השבוע בכתב העת Cancer Discovery.
The work appears this week in the journal Cancer Discovery.

חלק מעבודותיו פורסמו בעיתונות המקצועית הארצית והבינלאומית.
His work has been published in national and international media.

ב-13 בפברואר פורסמו חדשות אודות ההוצאה להורג,
News of the execution, released on 13 February,

התמונה והשיר פורסמו על ידי מנהל העמוד.
Both the picture and the poem were posted by the page administrator.

כתביה פורסמו על ידי Art21 ו-BOMB Magazine.
Her writing has been published by Art21 and BOMB Magazine.

שמה ותמונתה פורסמו על לוח מודעות במעון לחיות מחמד.
Her name and picture were posted on a pet care message board.