קושי in English translation

• difficulty
• trouble
• problem
• hard
• hardship
• hardness
• struggle
• cauchy
• challenges
• shortness
• adversity

Examples of using קושי in Hebrew and their translations into English

קושי 4: להמשיך לצמוח.
Challenge 4: Growing Trees.

עם איזה קושי הילד שלך מתמודד?
What problems does your child face?

קושי בהבנת דיבור המגיע מאחורי הגב או ממרחק.
Problems understanding speech if someone talks from behind or by their side.

מבחינתי אין קושי בחיים- יש אתגרים".
I do not have problems in my life, I have challenges.”.

קושי לעקוב אחר השיחה
You have problems following conversations when two

אין יונק שמסוגל לשרוד כזה קושי במשך זמן רב כמותם.
No mammal can survive such hardships as long as they can.

הם יכלו ללכת ברגל בלי כל קושי.
We were able to cross it on foot without no problems.

אם יש לכם קושי במערכות יחסים.
If you have problems with relationships.

אבל לג'ורג' יש קושי.
George has got problems.

הניחו שמשהו טוב מסתתר בכל קושי.
Assume that something good is hidden within each challenge.

קושי לעבור יום
Struggling to go a day

קושי להתרכז או לחשוב על דברים שונים ממה שמטריד ומדאיג כרגע.
Struggling to concentrate or think about anything other than the present worry.

קיים קושי ליצור קשרים חברתיים?
Was it harder to make social contacts?

חידות מאתגרות בדרגת קושי עולה.
Puzzle challenges which get progressively harder.

התסמין העיקרי הוא קושי עם ראייה למרחק.
The main symptom is a difficulty with distance vision.

קושי נוסף הוא, התרבות שאנו חיים בה.
Another issue is the culture we live in.

שינויים בתחושה, קושי להרגיש חם או קר;
Change in sensation, the inability to feel heat or cold.

סמסונייט… זהו קושי גם לי,
Samsonite… It's a hardship for me as well,

קושי לזהות אפילו בני משפחה קרובים ביותר.
They may not recognize even close family members.

קושי לשטוף את הפנים.
Unable to wash face.