קצרים מדי מכדי in English translation

• is too short

Examples of using קצרים מדי מכדי in Hebrew and their translations into English

מתחרות עזה ודרך אירועים אמוציונליים ומאתגרים, החיים קצרים מדי מכדי לבזבז אנרגיה היכן שלא חייבים.
From fierce competitions and emotionally challenging events, life is too short to waste time or energy where it's not needed.

החיים קצרים מדי מכדי לדאוג לדברים הקטנים.
life's too short to worry about the petty stuff.

התחלתי לחשוב שהחיים קצרים מדי מכדי להיות מבוזבזים על לעשות משהו שאתה לא באופן אישי רוצה לעשות.
I realized that life is too short to spend it doing something that I didn't want to do.

התחלתי לחשוב שהחיים קצרים מדי מכדי להיות מבוזבזים על לעשות משהו שאתה לא באופן אישי רוצה לעשות.
I was beginning to realise that life was too short to do something you don't enjoy.

החיים קצרים מדי מכדי לבזבז אותם על זוטות,
Life is too short to be spent on nonsense-

ושהחיים קצרים מדי מכדי לנטור טינה.
and life is too short to hold a grudge.

החיים היא קצרה מדי מכדי לבזבז את הזמן לשנוא את כל אדם.
O Life is too short to waste time hating anyone.

חיים הוא קצר מדי מכדי להיות מבוזבז על השטויות האלה.
Life is too short to be wasted over this nonsense.

ידיכם קצרות מדי מכדי להילחם באלהים….
Your arms are too short to fight heaven.

אור אולטרה סגול(UV) הוא גל אור בטווח קצר מדי מכדי שהעין האנושית תוכל לראות.
Sunlight: UV light is a wavelength that is too short for the human eye to see.

שתמצא לך הן קצרה מדי מכדי להתאים?
you find you are too short to fit properly?

ההתעוררויות היו קצרות מדי מכדי שהאדם הישן יחזור להכרה ויזכור אותם בבוקר למחרת.
These awakenings were too brief for the subjects to regain consciousness and to remember them during the next morning, but they may nevertheless

החיים קצרים מדי מכדי להיות עסוק.
Life is too short to be too busy.

החיים קצרים מדי מכדי לטפח שנאה.
Life is too short to harbor hatred.

החיים קצרים מדי מכדי לשחזר את עצמך.
Life is too short to hold yourself back.

החיים קצרים מדי מכדי לשחזר את עצמך.
Life is too short to repeat yourself.

החיים קצרים מדי מכדי לשחזר את עצמך.
Life is too short to be restricting yourself.

החיים קצרים מדי מכדי להתעסק בזוטות.
Life is too short to deal with jerks.

החיים קצרים מדי מכדי להתעסק בחרטות….
Life is too short to wake up with regrets….

החיים קצרים מדי מכדי לשבת במשרד משעמם.
Life is too short for a boring office.