AMINT AZ in English translation

• once that
• as can
• as indicated
• as soon as that
• as it
• as shown
• as you
• as is
• as soon as it
• as they
• as i said
• as i

Examples of using Amint az in Hungarian and their translations into English

Jo teste azonnal elkezdett tönkremenni, amint az a vámpírlélek elfoglalta.
Jo's body started to break down just as soon as that vampire soul inhabited her.

Amint az előbb is mondtam, nagyon szeretem az anyukámat.
As I mentioned before, I love my mother very much.

Az arab megosztottság, amint az Önök előtt is ismert, tovább mélyült.
Arab divisions, as you know, have deepened.

Amint az a Rólam oldalon olvasható,
As you can read it on the About page,

Amint az az elsô olvasatra is kitûnik!
As does the first book!

Amint az megtörténik álljon meg!
When this happens STOP!

Amint az 1. fejezetben említettük, az..
As pointed out in chapter 1, this is.

Amint az befejeződik, megjelenik egy megerősítő üzenet.
Once this is completed, a confirmation message will appear.

Amint az a festett hajú ukrán kihúzta a lábát.
The minute that Ukrainian dye job was out the door.

Amint az máshol említésre került, tervezik az irodaterület-gazdálkodási szoftver standardizálását is.
As said elsewhere, they also plan to standardise the office space management software.

Amint az kisarjad a bosszú kardja leszek.
When that seed sprouts I will become the sword of revenge.

Amint az meglesz, három nap, és készen áll majd beszélgetni.
About three days after that, he will be ready to talk.

Ő már halott volt, amint az a rohadék elvette a testét.
He was gone the moment that son of a bitch took his body.

Amint az a megbízatásukban szerepel.
As stated in their mandate.

Éljünk becsületesen, amint az a nappalhoz illik…”.
Let us walk honestly as in the day…”.

Amint az a pénzügyi válságból kiderült.
As highlighted by the financial crisis.

Amint az megtörténik, minden nyugodtabb lesz.
As that happens, everything will get quieter.

Úgy legyen meg Isten akarata a földön, amint az a mennyben érvényesül.
We should pray for God's will to be done on earth as it is in heaven.

Ennélfogva további fejezeteket kell nyitnunk, amint az szakmailag lehetővé válik.
We should therefore open further chapters once they are technically ready.

Úgy legyen meg Isten akarata a földön, amint az a mennyben érvényesül.
We want God's will to be done on earth as it is in heaven.