AS EXPECTED in Hungarian translation

• ahogy az várható
• a várakozásoknak megfelelően
• ahogy vártuk
• amint az várható volt
• az elvárásoknak megfelelően
• ahogyan az várható volt
• ahogyan elvárható
• ahogy sejtettem
• ahogy arra számítottunk
• a vártnak megfelelően
• ahogy az elvárható
• ahogy az elvárt
• ahogy gondoltam
• a várt módon
• ahogy elvárjuk
• ahogy reméltem
• ahogyan elvárják
• ahogyan vártuk

Examples of using As expected in English and their translations into Hungarian

Auto focusing performance is very good as expected.
Az autó egyenesfutása, ahogy az elvárható, nagyon jó.

As expected, the barracuda quickly devoured the smaller fish.
Ahogyan az várható volt, a barracuda azonnal megtámadta és megette a kisebb halakat.

Monk and mario, as expected.
Monk és Marlo, ahogy vártuk.

The vehicle operates as expected.
Az autó úgy működik, ahogy arra számítottunk.

But first, you will have to groom yourself as expected of a lady of your category.
De először meg kell ölnöd magad, ahogyan elvárható egy kategóriád egyik hölgyétől.

It works as expected.
Úgy működik ahogy az elvárt.

The EUR/USD broke out as expected.
A pénzt természetesen szétlopják, ahogyan az várható volt.

The winchester boy definitely immune as expected.
A Winchester fiú, minden bizonnyal immúnis, ahogy vártuk.

This light works as expected.
A lámpa úgy működik, ahogyan elvárható.

It was as hot and fun as expected.
Szórakoztató és izgalmas, ahogy az elvárható.

As expected, my wife is sexiest when she's showing off her strength.
Ahogy gondoltam, a feleségem akkor a legszexibb, amikor az erejét fitogtatja.

The result 2 is displayed as expected.
A fenti esetben a végeredmény 2, ahogy az elvárt.

The car seemed competitive today but, as expected, it is very close.
Az autó versenyképesnek tűnt ma, de ahogy vártuk, nagyon szoros a csata.

First trading as expected.
Kereskedés, ahogyan elvárható.

As expected.
Ahogy gondoltam.

Kinect voice commands are not working as expected.
A Kinect-hangparancsok nem a várt módon működnek.

The result from the function is 2 as expected.
A fenti esetben a végeredmény 2, ahogy az elvárt.

At least the positive note is that everything we brought for the car works as expected.
De az legalább pozitívum, hogy minden újítás úgy működik az autón, ahogy vártuk.

As expected, the Rajah has made his next big move,
Ahogy gondoltam, Rajah megcsinálta a következő nagy moziját,

Hence, it becomes important to ensure that PCBs operated as expected.
Ez biztosítja az ügyfeleknek, hogy a PCB-k a várt módon működnek.