AMOLYAN in English translation

• it

Examples of using Amolyan in Hungarian and their translations into English

Csak amolyan… női gondok.
It's just… Woman issues.

Amolyan kleptomániásféle volt.
He was a kleptomaniac.

Ez amolyan lányos dolog.
That is such a girl thing.

Ez amolyan ipari központ volt.
It was kind of an industrial space.

Ő amolyan helyi híresség.
He is somewhat of a local celebrity.

Ez egy amolyan„aha” pillanat volt.
It was kind of an‘aha' moment.

Amolyan nagybácsi lettem Scott E számára.
I became something of an uncle-figure to Scott E.

Amolyan építész vagyok.
I'm more the architect.

Amolyan belső benchmark.
This is an internal benchmark.

Amolyan empata démon vagyok.
I'm an Empath demon.

Ez amolyan teadélután/virrasztás.
This is more of a tea/wake.

Amolyan családi hagyomány.
It's kind of the family business.

Nem árulta, csak amolyan szállítóféle volt délről északra.
Wasn't selling, more of a conduit for shit flowing up from the South.

Én amolyan nagy hal vagyok a klubbéletben.
I'm kind of a big fish on the club scene.

Amolyan természetes immunitás.
Some kind of natural immunity.

Szóval maga amolyan seriff itt a városban?
So you're like the sheriff this here town?

Peter LaFarge, aki amolyan cowboyindián volt, és Cisco Houston.
Peter LaFarge, who was sort of a cowboy/Indian… and Cisco Houston.

Így ez amolyan családi döntés volt.
It was a kind of family decision.

Kyle amolyan… magának való volt.
Kyle was kind of a loner.

Ez amolyan előszó volt.
It was a kind of ante-chamber.