BELEMENTEM in English translation

• i agreed
• i went
• i got into

Examples of using Belementem in Hungarian and their translations into English

Bicajjal belementem egy kocsiba.
I ran my bike into a car.

Lisa felajánlotta, hogy megveszi az üdülőt, és belementem.
Lisa has offered to buy the dude ranch, And I accepted.

Nem tudom, hogy alkut kötöttem-e, vagy belementem egy zsarolásba.
I don't know if I settled a case or agreed to a bribe.

Azt hitte… hogy talán ő a válasz az imáinkra, és én belementem.
She thought he might be the answer to our prayers, and I went along with it.

Bocs, hogy belementem.
Sorry to go on like that.

Azt sem gondoltam, hogy hárman nyomorgunk majd itt, de belementem.
Neither is the three of us living here together, but I went along with it.

És én, mint valami idióta belementem a dologba!
And like an idiot, i went along with it!

Én pedig belementem.
I have agreed.

ezért belementem.
so I went along.

Nem, elvesztettem a fejem és belementem, hogy ide jöjjek nyaralni.
No. I lost my mind and agreed to come here on holiday.

szóval belementem.
so I let it go.

Én pedig belementem.
And I agreed.

De Én is belementem a titkolózásba.
But, Paige, I agreed to keep it secret.

El se hiszem, hogy belementem ebbe.
I can't even believe I agreed to do this.

Nekem két okom van, hogy belementem ebbe a játékba.
I have two reasons for agreeing to this game.

Melőtt ez a dolog az apámmal, talán belementem volna.
Before this thing with my dad, I probably would have gone along with that.

tökre belementem.
I was totally into it.

Ne haragudj, hogy így belementem a részletekbe!
I'm sorry for going into so much detail!

Így amikor az MI6 megkeresett, belementem.
So when MI6 recruited me, I went for it.

Az állatorvos felajánlotta, és én belementem, hogy altassuk el.
My vet recommended- and I agreed- to euthanize him.