BENNED in English translation

• you
• ya

Examples of using Benned in Hungarian and their translations into English

Az számít mi van benned!
What does matter is YOU!

Soha többé nem bízna benned.
SHE would NEVER TRUST YOU AGAIN.

Nem bíznak Benned és nem szeretnek.
She just don't trust me and don't love me..

S eddig bízom benned, kedves Katám.
And so far will I trust thee, gentle Kate.

Mert gyönyörködik majd benned az Úr, és országodnak ő lesz a férje” Ézs.
For the Lord will arise upon you and his glory will appear over you.”.

Elrejtette benned a lelke utolsó darabját.
He hid the last piece of his soul inside of you.

Egy ember, aki benned van, azt akarja, hogy találkozzon a barátaival és a családjával.
A man who's into you wants you to meet his friends and family.

És benned tovább élek.
And I'm gonna stay alive.

Hogy bízzunk benned, ha nem teszed azt, amire kérünk?
How can we rely on you if you don't do what we ask?

Benned maradtak emlékeim.
I leave memories behind.

Engem is zavar benned egy csomó minden.
I'm also angry at you about a lot of things.

Biztos fel sem merült benned, hogy megkérdezd, miért…?
I suppose it hasn't occurred to you to ask why…?

Az érték benned van!
The Value is in YOU!

Hidd el, benned él a repülés minden csodája!
Believe me, you're in for one hell of a flight!

Mindezek benned jelennek meg.
You are before all these appearances.

Az istenség benned van, nem a fogalmakban és könyvekben.
The Godhead is in yourself, not in theories and in books.

Benned és bennem bolygó.
Yours and our planet.

(Jel 2.15.)„De az megvan benned, hogy a nikolaiták cselekedeteit gyűlölöd, a melyeket én is gyűlölök.”.
(2:6)"Thou hatest the deeds of the Nicolaitanes, which I also hate.".

Azt mondták, hogy benned, bennetek, már nem bíznak többé.
Because they say to you, to you… no longer trust,

Benned akarok lenni.
I want to be inside you.