VAN BENNED in English translation

• you have
• you're
• you got
• you are
• you had
• you were
• you is

Examples of using Van benned in Hungarian and their translations into English

Azt hittem, van benned valami, ami kiemelhetne az undorító jelentéktelenségedből.
For a moment I thought you had something inside that might counter your pitiful insignificance.

Úgy is lehet mondani, hogy egy időgép van benned, amely visszapörgeti a biológiai eseményeket.
You might say that inside you is a time machine that rewinds biological events.

Nem azt mondtad, hogy van benned ír vér?
Didn't you say you were one-eight Irish?

Több remény van benned, mint a többségben.
You got more hope than most people do.

Okos vagy, kedves és tényleg van benned tehetség.
You're so smart and kind and you're so really talented.

Több élet van benned, mint bárkiben, akit ismerek.
You are more alive than anyone I have ever met.

Ha van benned érzés, te is itthagyod.
If you had any sense, you would get out of here too.

Tudtam, tudtam, hogy van benned eggyütérzés.
I knew it, I knew you were a compassionate man.

Van benned spiritusz.
You got the spirit.

És azt hiszem, sok fájdalom van benned, amivel nem foglalkozol.
And I think you have a lot of pain you're not dealing with.

Káosz van benned, Data.
You are in chaos, Data.

Komolyan azt hittem, hogy van benned valami.
I really thought maybe you had something.

Van benned valami Nem tudok ellene mit tenni.
You got that something, what can I do?♪.

Mi az, hogy miért? Mert van benned valami más.
Why?" What do you mean,"why?" Because you're different, that's why.

Egy hiba van benned, Nellike,
But You are wrong about one thing,

Azt hittem, van benned ruach.
I thought you had ruach.

Legalább van benned egy adag Jones injekciójából.
At least you got a dose of Jones's injections in you..

Hát, az a fickó, akibe a Knightleyban belezúgtam… még ott van benned.
Well, that guy that I fell for at Knightley… You're still him.

Egy szerkezet van benned, egy geometriai forma,
You are implanted with a structure,

hogy démonvér van benned.
everyone thought you had demon blood.